La nuova funzione “Leggi e ascolta” di Audible sincronizza i tuoi e-book Kindle con gli audiolibri

Solo pochi giorni dopo che Spotify aveva annunciato la sua incursione nelle vendite di libri fisici, che includeva una funzionalità di audiolibro che ti consente di sincronizzare i tuoi progressi di ascolto e di lettura offline, Audible di proprietà di Amazon ha lanciato una funzionalità che unisce gli e-book agli audiolibri.

L’azienda annunciato mercoledì una funzionalità di “lettura immersiva” nell’app Audible, che consente ai lettori che hanno sia la versione e-book che quella audiolibro di un titolo nelle loro librerie Audible e Kindle di leggere il testo dell’e-book mentre l’audio viene riprodotto. La funzione consente inoltre agli utenti di passare da un formato all’altro su tutti i dispositivi. Nella modalità “Leggi e ascolta”, il testo del libro viene evidenziato in tempo reale in sincronia con la narrazione.

L’applicazione Kindle già offerto uno strumento ciò consentirebbe ai lettori di spostarsi tra la versione Audible e l’e-book, una volta acquistate entrambe le versioni. Questa funzionalità è ora disponibile per la prima volta nell’app Audible. Affinché tutto funzioni, i clienti dovranno possedere entrambe le versioni del libro, ma gli audiolibri scontati saranno resi disponibili ai clienti che possiedono l’e-book corrispondente, afferma la società.

Al momento del lancio, centinaia di migliaia di titoli saranno supportati dalla nuova funzionalità “Leggi e ascolta”, compresi quelli in inglese, tedesco, spagnolo, italiano e francese. Inizialmente, l’opzione sarà offerta negli Stati Uniti, mentre Regno Unito, Australia e Germania otterranno supporto nei prossimi mesi.

Per scoprire i titoli idonei, Audible identificherà automaticamente quali e-book Kindle hanno corrispondenze con audiolibri all’interno della sua app.

Naturalmente, molti clienti stavano già leggendo e ascoltando i loro libri senza acquistare due versioni, facendo in modo che Alexa raccontasse i loro e-book dalla loro libreria Kindle. Alexa non è affatto un narratore professionista e la consegna più monotona dell’assistente AI può portarti a isolarti. Offrendo un modo per aggiungere l’audiolibro a un prezzo inferiore quando hai già acquistato l’e-book, Amazon spera di aumentare le vendite di libri in tutti i formati.

L’azienda sostiene inoltre che la combinazione di lettura e ascolto può migliorare la concentrazione e la comprensione, secondo ricerche di settore e dati interni. Inoltre, i clienti che leggono e ascoltano sono i più coinvolti, consumando quasi il doppio dei contenuti al mese rispetto ai clienti che acquistano solo audiolibri, ha osservato Audible.

La funzionalità può avere senso per gli studenti e per coloro che stanno imparando una nuova lingua, nonché per coloro che stanno cercando di leggere più libri rapidamente. È utile anche per coloro che alternano regolarmente la lettura e l’ascolto e per coloro che desiderano l’esperienza della narrazione, in particolare se un libro viene letto dal proprio doppiatore preferito. Inoltre, alcuni potrebbero semplicemente apprezzare che un narratore introduca tutti i personaggi per nome, in modo che possano imparare la pronuncia senza dover indovinare (una questione particolarmente spinosa nei romanzi fantasy!)

“Gli audiolibri contano come lettura”, ha affermato Andy Tsao, Chief Product Officer di Audible, in una dichiarazione sul lancio. “Ma ora su Audible puoi leggere anche con i tuoi occhi. Leggi e ascolta offre agli amanti dei libri il meglio di entrambi i mondi. Che tu stia imparando una nuova lingua, studiando per la scuola o perdendoti nel mondo di una storia, non devi più scegliere un formato rispetto all’altro.”

Amazon sottolinea che la nuova funzionalità non avrà alcun impatto sui pagamenti delle royalty da parte degli editori.