Un problema medico che ha colpito un astronauta dell’equipaggio 11 a bordo della Stazione Spaziale Internazionale (ISS) ha costretto l’agenzia a rinviare indefinitamente la passeggiata spaziale di giovedì e a prendere in considerazione la possibilità di riportare a casa l’equipaggio in anticipo.
In una dichiarazione rilasciata mercoledì, la NASA ha affermato che l’agenzia sta monitorando un problema di salute che ha colpito un membro dell’equipaggio-11 emerso mercoledì pomeriggio a bordo del laboratorio orbitale. Un aggiornamento inviato by way of electronic mail a Space.com ricevuto giovedì mattina presto ha dichiarato che la NASA sta “valutando attivamente tutte le opzioni, inclusa la possibilità di una conclusione anticipata della missione Crew-11”. L’agenzia non ha rivelato quale sia il problema sanitario né quale membro dell’equipaggio sia interessato per rispetto della loro privateness medica.
“Queste sono le situazioni per le quali la NASA e i nostri companion si addestrano e si preparano a eseguire in sicurezza”, si legge nella dichiarazione di House.com. “Forniremo ulteriori aggiornamenti entro le prossime 24 ore.”
L’equipaggio-11, composto dal comandante della stazione spaziale Mike Fincke (58), dall’ingegnere di volo Zena Cardman (38), dall’astronauta giapponese Kimiya Yui (55) e dal cosmonauta russo Oleg Platonov (39), è stato lanciato sulla ISS a bordo di una capsula SpaceX Crew Dragon il 1° agosto. I quattro astronauti sono nelle ultime settimane della loro missione, il cui ritorno sulla Terra è previsto per metà febbraio. Per ora questo è ancora il piano ufficiale.
Il piano di emergenza della NASA
La NASA non ha mai riportato in anticipo un astronauta dalla ISS a causa di un problema medico, ma l’agenzia è sempre preparata per l’improbabile evento in cui si renda necessario farlo. In questo caso, riportare a casa Crew-11 in anticipo sarebbe relativamente semplice, poiché la loro navicella spaziale Crew Dragon è ancora attraccata alla ISS.
Tutti e quattro i membri dell’equipaggio salirebbero a bordo della capsula Dragon e probabilmente si dirigerebbero verso il rientro e l’ammaraggio nell’Oceano Pacifico, come avrebbero fatto a febbraio. Una nave di recupero SpaceX con sede nel sud della California recupererà quindi la navicella spaziale e l’equipaggio.
La partenza anticipata dell’equipaggio-11 non lascerebbe la ISS senza equipaggio. L’astronauta della NASA Chris Williams e due cosmonauti russi—Sergey Kud-Sverchkov e Sergey Mikayev—che si è lanciato sulla stazione spaziale a novembre a bordo di una navicella spaziale russa Soyuz, rimarrebbe sulla stazione spaziale.
Raro ritardo nella passeggiata spaziale medica
È insolito che la NASA rinvii una passeggiata spaziale a causa di un problema medico, ma in precedenza è stata respinta a causa di preoccupazioni minori, come un nervo schiacciato O disagio della tuta spaziale.
Fincke e Cardman della NASA avrebbero dovuto emergere dalla digital camera di equilibrio Quest della stazione spaziale intorno alle 8:00 ET di giovedì. Sarebbe stata la prima passeggiata spaziale di Cadman e la decima di Fincke, legandolo a Peggy Whitson per il maggior numero di passeggiate spaziali di un astronauta della NASA.
Il loro compito principale period preparare il canale di alimentazione da 2 A per la futura installazione di un pannello solare. Questo array fornirà energia aggiuntiva per supportare gli ultimi anni di attività e, in definitiva, la deorbita del laboratorio. Cardman e Fincke avrebbero anche installato cavi di collegamento, fotografato l'{hardware} della stazione e tamponato l’esterno della ISS per raccogliere potenziali campioni di microrganismi, secondo quanto riferito. NASA.
Un’altra passeggiata spaziale è prevista per le 7:20 ET di giovedì 15 gennaio, con l’invio di un’altra coppia di astronauti della NASA fuori dalla stazione spaziale per sostituire una telecamera advert alta definizione, installare un nuovo ausilio per l’attracco per i veicoli spaziali in visita e riposizionare diversi tubi di raffreddamento. I nomi degli astronauti partecipanti avrebbero dovuto essere annunciati dopo la passeggiata spaziale dell’8 gennaio. Al momento non è chiaro se questo problema medico costringerà la NASA a rinviare l’EVA del 15 gennaio.













