Ascolta questo articolo
Durata stimata 5 minuti
La versione audio di questo articolo è generata dalla tecnologia basata sull’intelligenza artificiale. Possono verificarsi errori di pronuncia. Stiamo lavorando con i nostri associate per rivedere e migliorare continuamente i risultati.
Sul Boxing Day, Victoria Lethbridge e il suo compagno hanno portato il loro cane e il loro bambino a fare una passeggiata mattutina con le racchette da neve nuove di zecca dietro l’angolo della loro casa a Hickman’s Harbour.
La loro passeggiata di routine fu interrotta e finì in tragedia quando il loro carlino di quattro anni Winston fu catturato e ucciso in una trappola per castori posizionata vicino al sentiero.
“È stato davvero traumatico”, ha detto Lethbridge, incapace di togliersi dalla mente l’immagine vivida. “È come una pista su cui non voglio nemmeno più seguire.”
A Completely satisfied Valley-Goose Bay, l’husky Brody di Jason Bennett si è incastrato una gamba in una trappola per gambe caricata a molla posizionata nell’space dietro la base militare 5 Wing Goose Bay, dove le persone spesso vanno a passeggiare. In questo caso, Bennett è riuscito a liberare la gamba di Brody in sicurezza.
“Sono ancora molto frustrato e sconvolto dal fatto che le persone possano fare qualcosa del genere”, ha detto. “Non è assolutamente un posto dove intrappolare. È proprio in città. È proprio alla base.”
Non esistono norme provinciali relative all’installazione di trappole per la piccola selvaggina vicino a sentieri comunitari o l’obbligo di esporre segnaletica di avvertimento.
Ma questi due proprietari di cani chiedono un aggiornamento sulla regolamentazione delle trappole per evitare futuri infortuni e morte degli animali domestici.

Leggi sulla cattura e sul guinzaglio
La cattura è un’attività regolamentata dal governo, fatta così un modo di gestione della fauna selvatica e una parte di lunga information della cultura di Terranova e Labrador. La guida alla caccia e alla cattura 2025-2026 afferma che i cacciatori devono avere una licenza e in particolare ai cacciatori di castori viene assegnata una linea di cattura fissa.
Per quanto riguarda la cattura in prossimità di aree comunitarie, sentieri o parchi, non esistono restrizioni se non diversamente indicato da un comune.
CBC Information ha chiesto un’intervista con Pleaman Forsey, mioministro delle Foreste, dell’Agricoltura e del Territorio, ma è stata rilasciata una dichiarazione in cui si afferma che il dipartimento aumenterà gli sforziÈ importante informare sia i cacciatori che i proprietari di animali domestici su come evitarloquesti tipi di incidenti.
“Perdere un animale domestico è sempre difficile e esprimiamo le nostre condoglianze ai proprietari di animali domestici”, si legge.
“Incoraggiamo i cacciatori e i proprietari di animali domestici a prestare attenzione durante la stagione delle catture e della piccola selvaggina per prevenire la cattura accidentale di animali domestici ed evitare conflitti con altri utenti di risorse esterne.”
La dichiarazione afferma inoltre che i proprietari di animali domestici sono tenuti a controllare i propri animali in conformità con la legislazione provinciale e comunale.
L’Animal Well being and Safety Act della provincia stabilisce che tutti gli animali domestici devono essere tenuti al guinzaglio quando si trovano fuori dalla proprietà del proprietario in tutta la provincia, escluse le terre dei Labrador Inuit.
Nei due recenti incidenti, entrambi i cani erano senza guinzaglio mentre camminavano sui sentieri della comunità e vicino ai loro proprietari.
Bennett ha detto che il suo cane è in grado di correre in media dai 15 ai 20 chilometri all’ora: “Non posso farlo con lui al guinzaglio. Devo essere in grado di lasciarlo andare e lasciarlo correre, sfrecciare nella neve e divertirsi”. […] e fare l’esercizio di cui ha bisogno.
Labrador mattina7:15Il proprietario del cane avverte delle trappole lungo il popolare percorso pedonale
Il proprietario di un cane di Completely satisfied Valley – Goose Bay sta condividendo una chiamata ravvicinata che coinvolge il suo animale domestico. Il suo cane è stato ferito da una trappola posizionata lungo un famoso percorso pedonale sulla 5 Wing. Spiega cosa è successo e perché invita gli altri a essere più cauti.
Da parte sua, Lethbridge ha detto che non lasciava che Winston si allontanasse troppo durante le passeggiate.
“Sarebbe stato diverso se fosse stato nel bosco… è un sentiero che vediamo proprio dall’altra parte della strada e a causa di esso abbiamo perso un membro della nostra famiglia.”
I proprietari di animali domestici chiedono una migliore segnaletica e regolamenti
Lethbridge vuole vedere più regolamenti messi in atto vicino alle aree comunitarie e una segnaletica più chiara per avvisare i proprietari di animali domestici e gli altri delle trappole nella zona.
“Se ci fosse stato solo un cartello tipo 200 piedi più avanti che dicesse semplicemente: ‘Trappole nella zona’”, ha detto Lethbridge, “avremmo potuto dire: ‘Oh, c’è una trappola laggiù, dobbiamo metterlo al guinzaglio.'”
I proprietari di animali domestici di Terranova e Labrador chiedono migliori norme sulla cattura vicino alle aree comunitarie. Come riporta Julia Israel della CBC, ciò avviene dopo che due cani sono rimasti intrappolati in trappole per animali selvatici durante le vacanze.
Bennett ha detto che vorrebbe che i cacciatori considerassero il pericolo rappresentato dagli animali domestici nella zona.
“Non è qualcosa che dovrebbe essere in città e in un’space in cui è normale che le persone portino a spasso i loro cani e i loro animali domestici, giusto?” ha detto.
La cattura, una parte della vita in Olanda
Lethbridge ha detto di aver parlato con il cacciatore che ha piazzato la trappola per castori, che le ha detto di averla piazzata solo poche ore prima per prendere di mira i castori che danneggiavano le case della zona. Si aspettava che non ci fosse nessuno nella zona dopo una forte nevicata quella mattina di Santo Stefano.
“Anche lui la sta prendendo molto duramente, proprio come noi”, ha detto Lethbridge. “Non gli è mai successo prima.”
Lethbridge ha affermato di comprendere che la cattura è una parte fondamentale della cultura di Terranova e Labrador e non attribuisce alcuna colpa a questa pratica, ma afferma che una bandiera o un cartello potrebbero fare molto per salvare gli animali domestici in futuro.
Messaggi di sostegno si sono riversati sui social media di Lethbridge da parte di persone della comunità che simpatizzano per la sua perdita.
“Winston ha toccato il cuore di molte persone”, ha detto. “Ciò ha colpito l’intera comunità, davvero.”
Scarica il nostro app gratuita CBC Information per iscriverti agli avvisi push per CBC Terranova e Labrador. Iscriviti al nostro newsletter quotidiana sui titoli qui. Clic qui per visitare la nostra pagina di destinazione.













