MILANO | Nick Suzuki non trova cosa «bizzarra» da tenere al villaggio olimpico di Milano. Il adore aller là pour échanger ses épinglettes, d’ailleurs.
Le capitaine de CH s’est fait demander par un collègue si c’était weird pour lui d’être au village olympique alors que ses coéquipiers passent leur vie dans des hôtels de luxe.
«Ce n’est pas weird du tout!» at-il répliqué.
«C’est tremendous. È tutto il cameratismo che aiuta anche a poter incontrare atleti di tutti i paesi e [de] tutti gli sport. De pouvoir discutere con loro et [d’]échanger des épinglettes.»
Au tournoi pee-wee de Québec, de Jonquière ou aux Jeux olympiques, c’est la mêmeaffaire, cette tradizione. Tutto il mondo scambia le lettere del loro paese e conserva in modo prezioso la propria collezione. Non c’è stato un solo giorno in cui non mi è stato possibile parlare di me «perni». La première fois, j’ai fait le saut et j’ai zippé ma veste.
I giocatori del Canada hanno una digital camera nel villaggio e una all’lodge. Visibilmente, Suzuki ne semble pas penser que l’hôtel était nécessaire pour lui.
Di buon buon umore
Il était de bonne humeur après la première victoire des siens où il a même amorcé sa carrière olympique avec un however, le cinquième.
Je lui ai demandé s’il avait même pris le temps de sourire en sautant sur la glace avant le match.
«Oui, j’ai beaucoup de plaisir. J’essaie de ne pas trop le laisser paraître. Mais j’adore chaque second. […] L’atmosphère, c’est fou», at-il lancé.
Lo ha capito molto bene anche con «Olé Olé!» que les partisans du CH, qui ont fait le Voyage à Milan, ont fait résonner dans l’aréna. «J’ai demandé à Marchy [Brad Marchand] s’il aimait ça quand ça concernait son équipe», lance Suzuki en riant. C’est agréable de voir ici plein de Québécois qui nous incoraggiant.
Suzuki ha giocato per 13 minuti e 33 secondi. Il a récolté un however et a décoché trois tirs au filet. L’evoluzione verso l’aile in compagnia di Nathan MacKinnon e di Brandon Hagel (qui m’a tellement impressionné d’ailleurs). Il capitano del CH non è stato sempre utilizzato in vantaggio numerico durante la prima partita.
