MILANO | Courtney Sarault mi ha regalato una buona quinzaine de minute prima di trovare una certa serenità nell’edizione finale dei 1000 metri, lunedì. Couverte d’argent en remportant sa troisième médaille à ces Jeux olympiques, elle cerchait l’or à son épreuve de prédilection.
• Leggi anche: Courtney Sarault: la tripla medaglia che revient de loin
• Leggi anche: Patina di vitesse ai giochi olimpici: William Dandjinou n’a pas pleuré
• Leggi anche: Patinage de vitesse courte piste: entre déception et fierté pour Boutin et Brunelle
In franchissant la ligne d’arrivée, elle s’est laissée glisser sur lo glace olympique durante deux tour. Elle est ensuite allée rejoindre son coach et ses coéquipières, tous heureux aux abords de la patinoire.
Un messaggio di Marc Gagnon lui rappelant les quatre années difficiles traversées, les félicitations des membres de l’équipe, una jasette avec son directeur de la haute efficiency en retirant ses patins ainsi qu’une trâlée d’entrevues lui ont fait réaliser ce qu’elle venait d’accomplir.
Cette troisième médaille à Milan lui permettait de rejoindre tre atleti figurant parmi les plus couronnés de l’histoire olympique canadienne. Seuls Marc Gagnon nel 2002, Kim Boutin nel 2018 e Steven Dubois nel 2022 sono riusciti a noleggiare au pays con tre breloques nelle loro valigie.
La regina dei giochi
In Italia, elle mène le bal et tire l’équipe de courte piste vers son ambitieuse mission de sept médailles. Et malgré cette récolte impressionnante, elle peut ajouter à son importante assortment alors qu’elle doit encore disputer deux épreuves.
Ce chemin vers l’Italie a été jonché d’obstacles et d’inquiétude. Celle che pensava di accrocher ses patins après Pékin a persévéré en passant entre autres à attraverso l’ansia da prestazione, uno squilibrio ormonale e un’agitazione cerebrale.
Sur la glace olympique de Milan, la meilleure patineuse au monde est en mission. Remark fait Sarault pour être si redoutable sur deux lames?
Elle se glisse dans la peau de son alter ego «Bruce». C’est son mode de efficiency ultime. Plus rien n’est à son épreuve quand elle l’embraie.
AFP
Modalità bestiale
«Il propulse mon corps vers de nouveaux sommets et roule à un tout autre niveau. L’adrénaline qu’il me procure, j’adore ça», ha raccontato Sarault en level de press.
Secondo l’entraîneur-chef Marc Gagnon, «Bruce défonce tout pour aller chercher ce qu’elle veut». Mais le plus vital, c’est qu’en voulant «tout arracher», elle le fait bien, sans oublier sa approach et sa stratégie.
«Le niveau d’agressivité monte et leshormonies déployées, ça fait juste…», ha spiegato in laissant en suspens la frase. Il risultato sul ghiaccio parla di lui stesso dopo una settimana.
AFP
Lo stesso obiettivo
Quand elle pose son patin sur la glace en finale, elle vise toujours l’or. C’est pourquoi celle qui compte trois victoires à ses quatre course cette saison était déçue en traversant le fil d’arrivée en deuxième place du 1000 mètres.
L’air fâché, elle ne voulait pas manquer de rispetto alla nuova campionessa olimpica, Xandra Velzeboer. Ma non è possibile essere completamente soddisfatti del risultato immediato.
Une trentaine de secondes plus tôt, elle tirait le peloton à tre excursions de l’arrivée. En prenant un virage trop giant, elle avait laissé la Coréenne Kim Gilli rentrer à l’intérieur. Elle avait donc brièvement glissé troisième. Manquant ensuite d’élan, elle n’avait pu rattraper la meneuse néerlandaise.
AFP
Il momento presente
Al momento d’arrêter le chrono après uno sforzo incredibile, les émotions ont grimpé.
«J’ai vu que Marc était content material et qu’il souriait. J’ai ensuite su que je rejoignais Kim avec ma troisième médaille.»
Gagnon l’attendait sur le bord de la patinoire con Kim Boutin e Florence Brunelle. L’allenatore-chef voyait alors défiler quatre anni d’ostacoli sormontati da sforzi giganteschi. Il lui a donc lancé son message.
«Je lui ai dit d’en profiter, parce qu’elle était encore médaillée. Je lui ai aussitôt rappelé où elle était il ya quatre ans. Elle n’était nulla half et elle a percorsouru tout ce chemin vers ces tres médailles. Les derniers mois, elle était income dans cet état d’esprit là. Elle était beaucoup stressée et elle craignait de retomber.
«Il fallait que je la ramène dans le présent. Elle devait savourer ce qui se passait. Je suis fier d’elle.»
Una niaiserie
Pour la faire sortir de la peau de Bruce, Gagnon lui a d’ailleurs joué un petit tour.
«Je lui ai dit que c’était de ma faute. C’est moi qui avais demandé à l’univers de la faire finir deuxième pour la garder motivée afin qu’elle gagne le 1500 mètres vendredi, at-il raconté d’un ton amusé.
«Elle s’est mise à rire et a commencé à décompresser.»
Sarault avait compris et commençait enfin à en profiter. Elle était fière d’elle en s’étant aussi bien battuta.
