CORTINA D’AMPEZZO – Lo sport normalmente raffinato del curling ha avuto una scossa venerdì sera quando la partita Canada-Svezia alle Olimpiadi invernali includeva un linguaggio piccante e una legittima tensione.
Il vice svedese Oskar Eriksson ha parlato con il vice canadese Marc Kennedy mentre i giocatori liberavano le rocce dopo il nono finale allo Stadio Olimpico di Curling di Cortina.
Nei commenti captati dai microfoni dei giocatori, Eriksson ha espresso il suo disappunto per quello che secondo lui period un “doppio tocco” delle rocce dopo la hog line.
Kennedy si arrabbiò al suggerimento e lanciò alcune bombe F verso Eriksson prima che il gioco riprendesse. La squadra canadese, saltata da Brad Jacobs, ha vinto 8-6 per poi migliorare fino al 3-0 mentre la squadra svedese di Niklas Edin è scesa sullo 0-3.
“Period un po’ insolito”, ha detto Kennedy. “Potrebbero cercare di scappare. Non ha più importanza. Ma non mi piace che la nostra squadra venga accusata di barare, quindi gli ho detto cosa ne pensavo.”
Video correlati
A differenza della maggior parte degli sport, i bigodini indossano microfoni durante le partite delle grandi competizioni. Offre agli spettatori una visione approfondita dell’azione, ma può anche significare che un linguaggio salato può andare in onda poiché non viene utilizzato un sistema di ritardo.
Ricevi notizie nazionali quotidiane
Ricevi le principali notizie del giorno, titoli politici, economici e di attualità, direttamente nella tua casella di posta una volta al giorno.
“Sono rimasto un po’ sorpreso dal fatto che si siano surriscaldati così tanto. Non credo di aver mai visto una cosa del genere prima”, ha detto Jacobs. “Voglio dire, ho visto Oskar cinguettare in modi divertenti e cose del genere ed essere giocoso.
“Averlo un po’ più serio period diverso.”
Il feed trasmesso su Eurosport includeva la maggior parte dello scambio. Eriksson è rimasto calmo durante l’interazione e si è offerto di riprodurre il video per i giocatori e gli allenatori dopo la partita.
“Non mi piace essere accusato di barare dopo 25 anni di tournée e quattro Olimpiadi”, ha detto Kennedy.
I giocatori devono rilasciare la pietra prima della linea del maiale sul foglio. A seconda del rilascio, alcuni bigodini potrebbero toccare brevemente la maniglia una seconda volta oppure la loro mano potrebbe entrare in contatto con la roccia.
Un bigodino spesso segnala un problema all’arbitro, che può tenere d’occhio l’space della hog line durante il gioco e rimuovere una roccia se c’è una violazione della hog line.
“Mi piace Oskar, ed è un grande giocatore, e l’ho guardato e ho detto: ‘Non ti farei mai quello che hai fatto a noi là fuori'”, ha detto Kennedy.
I giocatori hanno terminato la decima finale senza problemi e si sono stretti la mano dopo la partita.
“È lo sport, succede”, ha detto Kennedy. “Pensa a cosa succede e cosa viene detto sul ghiaccio durante le partite di hockey. Va bene. È solo una partita un po’ accesa e noi ci siamo difesi”.
Eriksson ha parlato solo in svedese ai giornalisti riuniti nell’space delle interviste.
“Non ho intenzione di scusarmi per esserci difesi da un’accusa di frode”, ha detto Kennedy. “È quello che è. Quindi avanti. È una bella partita. Grande vittoria. A domani.”
Entrambe le squadre hanno giocatori veterani che sono sulla scena del curling d’élite da oltre un decennio. Si conoscono bene e hanno giocato molte partite l’uno contro l’altro negli eventi più importanti.
“Se quei ragazzi volessero andare a bere una birra in questo momento, lo faremmo”, ha detto Jacobs. “100 per cento.”
Questo rapporto della Canadian Press è stato pubblicato per la prima volta il 13 febbraio 2026.
&copia 2026 La stampa canadese
