L’ha colpito vincendo la coupé Stanley nelle sue partite di calcio della Capitale Nazionale. L’altro è un grande contemplando la medaglia di bronzo del figlio paterno accrochée sul muro del salone, a Montréal. Già 24 anni fa Simon Gagné e Martin Brodeur hanno compiuto i loro sforzi per ramener les lettres de noblesse au hockey canadien.
I Quebec hanno visto l’extase sulla pista olimpica di Salt Lake Metropolis, il 24 febbraio 2002, nel trionfo degli Stati Uniti.
Uno situation finale che potrebbe essere riprodotto con la nouvelle mouture canadese durante questa quinzaine olimpica a Milano se l’on se fie à l’intensità del Confronto delle 4 nazioni, è già uno.
Gagné non period riuscito a 22 anni quando l’ha deposto con le sue borse nell’abito dell’università nello Utah. Quand il a consideré autour de lui, il a perçu les noms de Mario Lemieux, Paul Kariya, Steve Yzerman et Joe Sakic, et il s’est pincé.
Le plus jeune joueur de la formazione avait grandi en awarent Sakic dans l’uniforme des Nordiques, au Colisée.
«C’était un choc. Mais j’avais été choisi pour une raison. Je savais que j’avais ma place parmi eux. J’avais représenté le pays à d’autres niveaux et j’avais fait mon chemin jusqu’aux Jeux», racconta Gagné en entrevue avec Il Giornale.
FOTO DIDIER DEBUSSCHÈRE
Aux côtés d’une idole
«J’ai rapidement tassé le côté émerveillement. I partecipanti mi hanno assegnato un ruolo e mi fanno sentire importante. J’étais utilisé partout. Voglio contribuire in modo offensivo e difensivo. On avait un seul objectif, c’était de gagner l’or», explique celui qui a évolué avec Sakic et Jarome Iginla.
A sei partite, l’attaquant ha raccolto quattro punti. Il a marqué son premier however olympique face au Bélarus, sur une échappée, en plus d’obtenir una menziona d’aide sur le deuxième however des siens en finale, contre les Américains et certains de ses coéquipiers des Flyers de Philadelphie.
Durante la seduta di chauffement, Gagné sapeva che partecipava a una partita storica.
«L’atmosphère était si spéciale, comme lors de nos premières présences sur la glace. Le premier however des Américains, c’était une bonne select. Ci hanno svegliati per giocare a hockey. Ç’a été le match le plus énervant de toute ma carrière», riferiscono celui qui contemple encore fréquemment ses souvenirs de cette conquête.
FOTO DIDIER DEBUSSCHÈRE
«Je réalise à quel level c’est énorme», enchaîne-t-il.
Realtà frappante
Cette prise de conscience, Brodeur la partage également. Bien qu’il ait représenté fièrement son pays aux Jeux et marché dans les traces de son père, Denis, qui a remporté la médaille de bronze à Cortina en 1956, le gardien avait été frappé par la réalité à son retour au Canada après la conquête.
«On sentait l’intensité sur la glace et en ville. Mais on ne savait pas ce qui se passait à l’extérieur dans le temps. Per quanto riguarda le nouvelles des sports activities, sans plus. Il n’y avait pas de réseaux sociaux. J’ai constaté toute l’ampleur de cette réalisation quand je suis revenu à la maison», indica il gardien qui a participé à quatre aventures olympiques, remportant l’or à deux occasioni.
Ausiliari estremi
Brodeur et Gagné ont connu les deux extrêmes dans l’uniforme du Canada. Automotive aux olympiades de 2006, a Torino, le Canada a pris une solide débarque. Dès le premier jour en Italie, tout est parti de travers, notamment en raison de l’hébergement.
Di fronte alla Russia nel quarto di finale, Simon Gagné è stato frappé dal difensore Darius Kasparaitis e non è riuscito a terminare la partita.
FOTO D’ARCHIVIO, AFP
Malgré une équipe truffée de joueurs étoiles à leur apogée, des défaites contre la Suisse, la Finlande et la Russie ont sonné le glas d’une aventure décevante avec une septième place, la pire dans l’histoire.
«C’était la déception totale, automotive on avait tellement une bonne équipe. On avait gagné la Coupe du monde. On n’avait juste pas performé en trébuchant sur plein de petits détails difficiles, souligne Brodeur. On s’était mis dans une mauvaise place et on en avait payé le prix.»
Nel girone preliminare, il Canada ha dovuto affrontare la Svizzera in una sconfitta dal 2 al 0.
Foto d’archivio, AFP
Nel figlio ufficio del Québec, Gagné n’a conservé que la picture d’équipe de cette aventure en Italie. Il a préféré mettre l’accent sur les moments de gloire de 2002 qui lui font réaliser, à 45 ans, que le petit garçon qui jouait dans les rues pour la coupe dans les années 80 possède aussi l’or olympique.
FOTO DIDIER DEBUSSCHÈRE
FOTO DIDIER DEBUSSCHÈRE
Ritorno nel tempo: prima della telecamera
CORTESIA FOTOGRAFICA
On peut penser que c’est à des années-lumière, automotive maintenant, il suffit de fouiller dans sa poche. Prendi un cellulare e inizia a filmare una scena per una frazione di secondo. Au début des années 2000, toutefois, c’était une tout autre histoire. Il fallait tout prévoir pour capter des moments intenses comme aux Olympiques.
Nel 2002, le grandi aziende mondiali di telefonia cellular, come Motorola, Sony o Nokia, hanno ridotto la dimensione dei loro apparecchi in reti reticolari con antenne retrattili! La maggior parte di loro non offre nemmeno un minuscolo colore dello schermo ed è impossibile scattare una foto. Ancora meno del video…
Per immortalare i grandi momenti della loro grande vittoria a Salt Lake Metropolis nella finale contro gli Stati Uniti, i canadesi hanno preparato la loro telecamera video. Sì, sì!
In effetti, i veterani hanno assistito al colpo di stato.
«C’était ma première expérience olympique, je n’avais rien amené, rigole Simon Gagné en rappelant ses 22 ans à l’époque. Per caso, Hockey Canada ha raccolto tutte le immagini dei giocatori e ci ha inviato il DVD.»
Dans les bras de Martin
Au son de la sirène, l’attaquant québécois était sur la patinoire. Il avait aussitôt sauté dans les bras de son gardien et co-chambreur, Martin Brodeur, qui était alors âgé de 29 ans.
Nonostante la partecipazione ai giochi di Nagano quatre ans plus tôt, Brodeur n’avait pas placé sa caméra près du banc.
Et cela, pour deux raisons:
«C’est drôle, parce que toute ma vie, c’est mon père qui prenait des images», reagisce in se rappelant très bien de la scène décrite par Gagné mentre il suo paternel, Denis, cattura d’innumerevoli immagini di quella conquistata e delle sue avventure a Torino e Vancouver. «Encore aujourd’hui, je suis le seul dans la famille qui est incapable de prendre une picture.»
Quando i lettori DVD hanno scelto il passato, il loro fascino rimane sempre nei media sociali e su YouTube per rappare questi bei momenti.
Selected certaine, 24 anni dopo l’oro del 2002, i giocatori dell’allineamento canadese attualmente non hanno ancora dovuto ricaricare le batterie della loro grossa fotocamera sul posto vicino al banco in un eventuale incontro per i grandi onore. Leur cellulare dernier cri fera amplement le travail.
