MILANO | Félix Roussel è «veramente eu peur» da valutare come la prima avventura olimpica. La ragione? Peu avant de s’envoler vers Milan le week-end dernier, le patineur de vitesse en courte piste s’est blessé au dos à l’entrainement. Membre necessary de la délégation, l’équipe a tout mis en œuvre pour le remettre sur pied.
Facendo un falso movimento durante un’accelerazione sulla patinoire, l’atleta di 24 anni è letteralmente barrato le due.
Quand l’entraineur Marc Gagnon a vu l’une de ses deux «excursions jumelles» se dresser soudainement et glisser à une seule patte sur la glace, raide comme une barre de fer, il savait que quelque select clochait.
Automotive s’il y en a un qui sait endurancer la douleur, c’est bien Roussel selon lui. Nel 2024, son patineur s’était disloqué le coude à 24 heures des Championnats du monde aux Pays-Bas et à peine deux mois plus tard, il était sur les lignes de côté en raison d’une blessure au dos.
«J’ai un disque qui est un peu affaissé entre des vertèbres et sur le coup, j’ai senti un gros pincement, a raconté Roussel en entrevue avec Le Journal dans les coulisses de l’aréna de patinage de Milan, samedi matin, à tre jours du début de la compétition olympique.
Il n’a pas participé à la cérémonie d’ouverture au stade San Siro, vendredi soir, à sa première partecipazioni aux Jeux. Par precauzioni, il a évité de marcher sur una longue distance, de rester debout trop longtemps ou de geler sur una chaise.
«C’est une blessure que je connais, automotive je l’ai déjà senti dans le passé, at-il enchainé en se voulant rassurant. Quindi, dopo una settimana, non ho avuto un bel colpo di vernice. Je suis resté au repos. J’ai vraiment craint de rater ces Jeux-là, pour être bien honnête.»
Piano d’urgenza
Solido in tutte le self-discipline all’ora e rappresentante di belle speranze di medaglie come il successo per accompagnare i migliori nelle competizioni internazionali, l’équipe medica ha inventato un piano per rimettersi in piedi rapidamente. Celui-ci implica même une place plus confortable dans l’avion pour le vol d’environ huit heures alors que Roussel peinait à se plier et déplier. L’enjeu était bel et bien réel.
Dai trattamenti di fisioterapia e massoterapia lui ha il permesso di riprendere dolcemente l’allenamento e di aumentare gradualmente il ritmo. Gagnon gère quand même son jeune mustang qui est gonflé à bloc, notamment dans les Methods pour le relais en équipe. Plutôt que de pousser ses coéquipiers, il pousse ses coéquipières jusqu’à ce qu’il ait le feu vert ultime.
Greg Kolz
Stesso patineur?
Selon l’entraineur, le patineur n’est pas encore remis à 100% de sa blessure, mais il s’y en approche. Sperando che con la pazienza, le precauzioni e il carico di lavoro ridotto, Roussel può tornare in piena forma e massimizzare anche le possibilità di medaglie.
«Son état physique actuellement change un peu les views. Ha cambiato la preparazione un po’. On verra si ça va changer son état psychological puisque la blessure pourrait l’amener à être plus craintif ou change son fashion de patinage, a expliqué l’instructeur decoré de cinq médailles olympiques.
Foto Pierre-Paul Poulin
«S’il patine comme à l’habitude et qu’il accomplit son travail habituel, il va obtenir des résultats, at-il ajouté. Il est heureux de sa development et d’avoir réussi à revenir sur patins, parce que, bien franchement, il ne se penchait même pas il ya 10 jours. Ce n’est pas à negliger, il a fait tout un travail pour revenir. Il a suivi toutes les étapes que nous lui avons données. Même s’il est compétitif, il écoute, perché qu’il sait que les Jeux arrivant.»
Fiducia
Campione canadese dei 1000 metri e dei 1500 metri nel 2025, Roussel estime presenta una forma di 9 sur 10. «Il me reste encore quelques jours de repos et d’entrainement avant les compétitions. J’ai manqué de l’entrainement, mais le travail avait été fait en amont.
Greg Kolz
«Je suis santé. J’ai confiance que je retrouverai toutes mes capacités», e conclusi sperando che quell’ostacolo sulla by way of olimpica soit bel et bien dietro lui.
