L’attrice veterana Supriya Pathak ha recentemente fatto un viaggio nostalgico ma sincero nella memoria, evidenziando il netto contrasto tra i set cinematografici moderni e le estenuanti condizioni di lavoro degli anni ’80 e ’90. In una recente intervista, l’attrice “Khichdi” ha rivelato come lei e i suoi coetanei spesso lavorassero senza beni di prima necessità come bagni, furgoni o aree di riposo adeguate. Raccontando la sua esperienza durante le riprese in una fabbrica di peperoncino rovente per il classico cult “Mirch Masala”, Pathak ha raccontato di come una dozzina di donne riposavano su fasci di fieno solo per affrontare la giornata. Mentre attribuisce il merito alla “pura passione” per aver sostenuto gli attori in passato, sottolinea che il passaggio verso strutture migliori oggi è una vittoria attesa da tempo della necessità sul lusso.
Supriya Pathak sulla passione rispetto al consolation
Durante la sua chiacchierata con Bollywood Bubble, Supriya ha parlato dell’industria cinematografica negli anni ’90 e di come gli attori se la cavassero senza vanità. Ha condiviso: “Mujhe aisa lagta hai ki fondamentalmente hum log jo kaam karte the, phir se wahi ardour ki baat aa jaati hai. Joh ardour tha hamare andar recitazione karne ka, ya personaggi banane ka, uski wajah se baaki saari cheezein non importante lagti thi. Par dheere-dheere realizza hua ki nahi, yeh bhi vital hai. Aapko koi ek baithne ki jagah chahiye. Come donne, in particolare, aapko ek Lavatory ki facility honi chahiye. Matlab fundamental aaj bhi kehti hoon ki kitni jagahon par hum shoot karne jaate hain jahan Lavatory bhi provide nahi kiya jaata ya hota hello nahi hai. anche queste cose contano. Hai bisogno di un posto dove sederti. Soprattutto come donne, è necessario avere accesso a un bagno. Ancora oggi dico che in molti luoghi in cui giriamo, i servizi di base come i bagni non sono forniti o sono inesistenti.Supriya continuò: “Toh phir dheere-dheere realizza hone laga ki yeh saari necessità hain. Yeh hum lusso ke punto di vista se nahi bol rahe hain, hum necessità ke punto di vista se bol rahe hain. Toh us tarah se thoda-thoda, penso, sabne jab foot messo giù kiya, tab cambia aane lage. I produttori ko bhi realizzano hone laga ki haan yaar, yeh saari cheezein toh honi chahiye.“(Poi, lentamente, abbiamo iniziato a capire che tutte queste cose sono necessità di base. Non ne parliamo come di lussi, ma come di bisogni essenziali. A poco a poco, quando tutti iniziarono a mantenere la propria posizione, iniziarono advert avvenire dei cambiamenti. Anche i produttori cominciarono a capire che sì, queste cose sono assolutamente necessarie)
Supriya Pathak sui bisogni primari
Pathak ha aggiunto: “Ek attore ke liye jaise hamare wahan spot boys hote the, chai lana, agar aap sardi mein shoot kar rahe ho, kahin bhi shoot kar rahe ho, toh strutture di base toh chahiye hello. Khana, paani, chai, yeh sab primary cheezein zaroori hoti hain. Phir Penso che dheere-dheere yeh saare cambi l’industria di Hamari mein aane lage. Aaj spara a karna kaafi confortevole hogaya hai, chahe aap kahin bhi ho. Pehele ke time se kaafi diverso hai. Uss waqt toh hum letteralmente kahin bhi, kuch bhi karke baith jaate the.” (Per un attore, proprio come abbiamo dei ragazzi sul set, che portano il tè e aiutano in giro, sia che tu stia girando al freddo o in qualsiasi altro posto, le strutture di base sono un should. Cibo, acqua, tè: queste piccole cose sono essenziali. Lentamente, penso, tutti questi cambiamenti hanno iniziato advert arrivare nel nostro settore. Oggi scattare è diventato molto più comodo, non importa dove ti trovi. È molto diverso da quei giorni in cui ci sedevamo e gestivamo letteralmente le cose ovunque, in qualsiasi situazione.L’attrice ha rivelato, “Maine ek movie ki thi Mirch Masala, jise Ketan Mehta ji ne direct kiya tha. Usmein hum saari auratein thi, intorno 10 donne aur hum mirchi ki manufacturing facility mein shoot kar rahe the. Woh ek chhota sa gaon tha, bahut garmi thi. Wahan peeche ek shed jaisa tha jahan ghaas, yaani hay, dala hua tha. Shayad mirchi ko clear karne ka koi processo wahan hota tha. Toh bade-bade fasci di fieno bana ke rakhe hue the, aur hum povero din usi par baithte the. Kabhi usi par let bhi jaate the.”(Avevo fatto un movie intitolato Mirch Masala, diretto da Ketan Mehta. In quel movie eravamo tutte donne – circa dieci di noi – che giravano in una fabbrica di peperoncino. Period un piccolo villaggio ed estremamente caldo. Dietro il set c’period un capannone pieno di fieno, che probabilmente veniva utilizzato nel processo di pulizia del peperoncino. Lì erano ammucchiati grandi fasci di fieno e noi ci sedevamo sopra tutto il giorno. A volte ci sdraiavamo persino su di loro per riposarci.Pathak ha concluso: “Sab ek saath hote the, aur kabhi-kabhi doosre attori bhi aa jaate the wahan. Toh us waqt wahi ambiente tha. Aur us waqt humein koi farq bhi nahi padta tha, ek toh hum younger the, aur ardour bhi bahut tha. Lekin aaj mujhe lagta hai ki zaroori nahi hai ki logon ko us tarah se rakha jaye. Aaj strutture mil sakti hain. Tab mille nahi th. Aaj kal itni facility milne lagi hain ki woh sab dekh kar thoda ajeeb lagta hai, lo sai.“(Eravamo tutti insieme, e talvolta anche altri attori si univano a noi. Questo period il tipo di ambiente allora. Non ci dava molto fastidio in quel momento, in parte perché eravamo giovani e pieni di passione. Ma ora sento che non è necessario che le persone lavorino in quelle condizioni. Oggi sono disponibili strutture adeguate. Allora non lo erano. Ora, quando vedo il tipo di conforto che provano gli attori, mi sento un po’ strano, sai.
Maggiori informazioni su Supriya Pathak
Supriya Pathak ha iniziato a lavorare in teatro con sua madre Dina Pathak, poi ha debuttato nel cinema con “Kalyug” (1981). Ha vinto premi per “Bazaar” (1982) e “Ram-Leela” (2013). Ha recitato in movie come “Masoom” e “Mirch Masala”, programmi TV come “Khichdi” (come Hansa) e “Sarabhai vs Sarabhai”, ed è tornata dopo il matrimonio con “Sarkar”, “Wake Up Sid”, “Raid 2” e “Khichdi 2”. Gestisce una casa di produzione con il marito Pankaj Kapur.
