Michael B Jordan è rimasto “disgustato” dopo essere stato oggetto di insulti razzisti sul palco mentre si presentava ai Bafta.
Domenica sera l’attore americano ha consegnato il primo premio della serata insieme al suo co-protagonista in Sinners, Delroy Lindo.
Mentre la coppia si preparava a consegnare il premio per i migliori effetti visivi advert Avatar: Hearth and Ash, l’attivista di Tourette, John Davidson, è stato sentito gridare la parola N, cosa che ha suscitato sussulto nel pubblico nella Royal Pageant Corridor di Londra.
In seguito all’incidente, la BBC ha rimosso l’intera trasmissione della cerimonia di premiazione da iPlayer dopo aver subito critiche per non aver tagliato il momento, nonostante avesse rimosso l’appello del regista a “Liberare la Palestina” in un altro punto della trasmissione.
Subito dopo Lindo ha detto a Vainness Truthful che lui e Jordan “hanno fatto quello che dovevamo fare” durante la presentazione, ma che avrebbe anche desiderato che “qualcuno dei Bafta ci parlasse dopo”.
Tuttavia, ora lo ha detto una fonte Metropolitana che Jordan, 39 anni, è rimasto “respinto dallo sfogo”.
“Michael ha dovuto fare ricerche approfondite sugli orribili effetti psicologici del razzismo per prepararsi a Sinners, quindi è rimasto disgustato, disgustato e schifato dallo sfogo di John”, ci hanno detto.
Il movie horror di Ryan Coogler Sinners è ambientato nel 1932 nel delta del Mississippi e vede Jordan interpretare il doppio ruolo di fratelli gemelli identici criminali che tornano nella loro città natale nel Jim Crow South, dove devono confrontarsi con un male soprannaturale.
“Ha letto opere di studiosi come Pleasure DeGruy Leary per prepararsi al ruolo, quindi l’incidente gli ha davvero ricordato quanto lavoro debba essere fatto per portare il razzismo clandestino”, ha continuato la fonte.
“Ma sta vivendo un anno fantastico e non permetterà che questo lo fermi. È concentrato sul suo nuovo movie, The Thomas Crown Affair.’
‘La comunità di Michael a Newark faceva parte della Grande Migrazione, avvenuta letteralmente perché i neri venivano terrorizzati nel sud. Vedere Michael e Delroy essere chiamati con quella parola lassù ha davvero ferito i loro cari, e quindi tutti stanno facendo del loro meglio per sostenersi a vicenda.’
Il giorno dopo la premiazione, Davidson si è scusato dicendo che period “profondamente mortificato se qualcuno considerasse i miei tic involontari come intenzionali o dotati di qualche significato”.
Durante le scuse alla cerimonia, il conduttore del Bafta Alan Cumming ha affrontato lo sfogo, ringraziando i partecipanti per la loro “comprensione” e “per aver contribuito a creare uno spazio rispettoso per tutti”.
Durante lo spettacolo di domenica sera, Davidson, a cui è stata diagnosticata la malattia all’età di 25 anni e i cui sintomi includono esplosioni come imprecazioni, si è potuto sentire urlare dal suo posto.
Advert un certo punto, ha gridato “stai zitto quel cazzo di bocca” durante un discorso della presidentessa dei Bafta Sara Putt e ha urlato “vaffanculo” quando i registi di Arco sono saliti sul palco, oltre a various urla della parola N, inclusa quella trasmessa durante il momento di Jordan e Lindo sul palco.
In seguito alla rimozione della trasmissione da iPlayer, un portavoce della BBC si è rivolto al “linguaggio forte e offensivo”, affermando che “deriva da tic verbali involontari” che “non erano intenzionali”.
“Ci scusiamo per il fatto che questo non sia stato modificato prima della trasmissione e ora verrà rimosso dalla versione su BBC iPlayer”, hanno aggiunto.
L’emittente nazionale ha poi rilasciato scuse dirette a Jordan e Lindo.
“I nostri ospiti hanno sentito un linguaggio molto offensivo che porta con sé traumi e dolore incomparabili per così tante persone”, inizia la sua dichiarazione a The Hollywood Reporter. “Vogliamo riconoscere il danno che ciò ha causato, affrontare l’accaduto e scusarci con tutti.”
Ha poi continuato facendo riferimento al “termine profondamente offensivo che è stato sentito da molte persone nella stanza”.
‘Michael B. Jordan e Delroy Lindo erano sul palco in quel momento, e ci scusiamo senza riserve con loro e con tutte le persone coinvolte. Vorremmo ringraziare Michael e Delroy per la loro incredibile dignità e professionalità,’ continua la dichiarazione.
‘Ci assumiamo la piena responsabilità di aver messo i nostri ospiti in una situazione molto difficile e ci scusiamo con tutti. Impareremo da questo e manterremo l’inclusione al centro di tutto ciò che facciamo, mantenendo la nostra fiducia nel cinema e nella narrazione come canale fondamentale per la compassione e l’empatia”.
Domenica, Sinners è diventato il movie più premiato di un regista nero nella storia dello present, vincendo la migliore attrice non protagonista per Wunmi Mosaku, la migliore colonna sonora originale per Ludwig Göransson e la migliore sceneggiatura originale per Coogler, rendendolo il primo vincitore nero nella categoria.
Il risultato arriva dopo aver ricevuto anche 13 candidature ai BAFTA, il numero più alto mai ottenuto per un movie diretto da un regista nero.
Il mese scorso ha anche ottenuto il document di 16 nomination agli Oscar, con Coogler che ha definito il risultato “piuttosto folle”.
Metro ha contattato i rappresentanti di Michael B Jordan per un commento.
Hai una storia?
Se hai una storia, un video o una foto di una celebrità, contatta il workforce di intrattenimento di Metro.co.uk inviandoci un’e-mail a celebtips@metro.co.uk, chiamando il numero 020 3615 2145 o visitando la nostra pagina Invia contenuti: ci piacerebbe sentire la tua opinione.
DI PIÙ: Le spiegazioni della BBC sullo scandalo della parola N Bafta non tornano
DI PIÙ: Il giudice Bafta si licenzia dopo uno sfogo di parole con N “assolutamente imperdonabile”.
ALTRO: Ethan Hawke fa una confessione “incredibilmente volgare” sulla sua vita sessuale
