Il libro adattato per una mini serie TV è uno dei romanzi più popolari di tutti i tempi
Lo scrittore di Adolescent ha rivelato come il reboot di Lord of the Flies della BBC affronti la “solitudine e l’isolamento” tra gli adolescenti di tutto il mondo oggi.
Basato sull’iconico romanzo d’esordio del 1954 dell’autore britannico William Golding, Il signore delle mosche riceverà il suo primo adattamento televisivo domenica sera (8 febbraio). La BBC spera che sia il prossimo grande successo dopo il successo di The Traitors e The Night time Supervisor.
Per coloro che non hanno letto il libro, Il signore delle mosche segue un gruppo di scolari bloccati su un’isola tropicale senza adulti, a seguito di un mortale incidente aereo.
La sinossi della serie recita: “La sinossi afferma: “Nel tentativo di rimanere civili si organizzano, guidati da Ralph e supportati dall’intellettuale del gruppo, Piggy.
“Ma quando Jack diventa sempre più interessato alla caccia e alla competizione per la management, presto inizia advert allontanare gli altri ragazzi dal gruppo e, alla tremendous, dalla speranza alla tragedia”.
Advert aiutare a dare vita alla serie è Jack Thorne, lo scrittore dell’innovativa serie Netflix Adolescent. Oltre advert aver vinto alla grande agli Emmy e ai Golden Globe, la serie di Thorne è stata elogiata per il modo in cui gestisce i temi della misoginia tra gli adolescenti nel Regno Unito di oggi.
La serie ha anche dato al giovane attore di Liverpool la sua grande occasione, interpretando il ruolo del figlio di Stephen Graham, Jamie, che sconvolge la vita della famiglia dopo essere stato accusato dell’omicidio di una compagna di classe.
Cercando di replicare ciò che è stato fatto con molti ruoli in Adolescent, molti membri del solid di Lord of the Flies stanno facendo il loro debutto come attori professionisti. Le audizioni seguivano un casting aperto, senza che fosse necessaria alcuna esperienza precedente.
Il processo è stato guidato dalla pluripremiata direttrice del casting Nina Gold, che ha contribuito a scegliere ruoli cruciali in Recreation of Thrones, inclusi i giovani Stark.
Parlando alla BBC del motivo per cui voleva scrivere una nuova interpretazione del classico pezzo letterario, Jack ha detto: “È qualcosa che ho sempre desiderato fare. Quando l’abbiamo presentato alla tenuta di William Golding, period più che altro un quattro parti con l’concept di scriverlo come una staffetta.
“Trovare quella struttura in cui raccontare la storia tramite Piggy, poi Jack, Simon e Ralph. C’è stata una transizione molto semplice dal libro allo schermo, a causa di quella struttura. Penso che, come società, stiamo avendo una conversazione in questo momento sui ragazzi.
“Stiamo perdendo una generazione di ragazzi e la stiamo perdendo a causa dell’odio che stanno ingerendo, perché è una risposta alla loro solitudine e isolamento. La cosa interessante di Il signore delle mosche è che, credo, è un ritratto di ragazzi davvero amorevole”.
Ha aggiunto: “Quando l’ho letto da adulto, l’ho pensato come un tenero ritratto di tanti ragazzi molto complicati che hanno un rapporto complicato con il loro standing e la loro rabbia.
“Credo che sia il perfetto distillato del nostro problema contemporaneo, in termini di visione della condizione maschile.”
Quando si tratta di quale sia stata la “sfida più grande” con il suo processo di scrittura, Jack ha detto che ha trovato che dover abbozzare parti della storia come Golding fosse “a volte molto difficile”.
“Come persona che si adatta, gran parte del tuo lavoro consiste nell’aver assimilato il libro ed essere in grado di orientarti al suo interno. Con Il signore delle mosche, sapevo dove dovevo essere e questo perché leggo il libro da quando avevo 11 anni, quindi lo leggo da 35 anni.
“È un rapporto diverso rispetto a qualsiasi altro libro che ho adattato. Spero che in questo adattamento le persone capiscano che la complessità del libro è molto maggiore di quanto normalmente gli attribuiscono”, ha osservato.
Il signore delle mosche va in onda su BBC One domenica 8 febbraio alle 21:00, con la serie completa disponibile su iPlayer dalle 6:00 di quella mattina
