Locandina ‘In transito’ | Credito fotografico: Prime Video
In transitola serie di documentari senza sceneggiatura prodotta da Zoya Akhtar e Reema Kagti, è stata nominata come miglior documentario alla 37esima edizione dei GLAAD Media Awards.
I GLAAD Media Awards riconoscono l’eccellenza globale nella rappresentazione equa, accurata e inclusiva della vita LGBTQ+ attraverso i media.
Diretta da Ayesha Sood e prodotta da Tiger Child, la serie di documenti in quattro parti è stata presentata in anteprima sul servizio di streaming Prime Video a giugno dello scorso anno. Ha raccontato i viaggi profondamente personali di nove individui transgender e non binari attraverso l’India mentre navigano nell’identità, nell’amore, nella famiglia e nell’espressione di sé.
Akhtar, che ha prodotto lo spettacolo attraverso il banner Tiger Child, ha detto che la nomination è stata un onore.
“Ciò riafferma la nostra convinzione che le storie indiane radicate, se raccontate in modo autentico, avranno una forte risonanza con il pubblico di tutto il mondo”, ha affermato, ringraziando Amazon Prime Video per aver fornito la piattaforma.
Kagti, co-fondatore di Tiger Child, ha aggiunto: “In transito è una serie molto speciale per noi. Siamo grati a GLAAD per aver creato spazio per storie troppo spesso invisibili e per aver sostenuto narrazioni che celebrano l’identità, la dignità e la verità”.
Sood ha affermato che il riconoscimento arriva in un momento cruciale.
“In un momento in cui le realtà trans sono più importanti che mai, abbiamo il privilegio di poter raccontare le storie di questi nove incredibili personaggi. Le loro storie, sebbene uniche e particolari per loro, sono anche universalmente importanti e risonanti”, ha aggiunto.
In transito è l’unica serie di documentari indiani nominata nella categoria quest’anno.
La 37esima edizione dei GLAAD Media Awards si terrà a Los Angeles il 5 marzo.
Pubblicato – 13 gennaio 2026 13:47 IST
