Alba dalla grotta di José Franco Codinach | Credito fotografico: ACCORDO SPECIALE
La mostra della Biennale della Stampa in corso presso Lalit Kala Akademi, Chennai, si svolge come un viaggio ben oltre i confini dell’India, tracciando lignaggi artistici plasmati dalla rivoluzione e dalla resistenza attraverso l’America Latina e l’Africa settentrionale. Presentata come evento collaterale della Terza Biennale della Stampa dell’India, la mostra presenta una selezione della collezione della famiglia Boti Llanes, avviata dalla dottoressa Llilian Llanes, vincitrice del Premio Nazionale per la Ricerca Culturale di Cuba, e curata in India da sua figlia, Liliam Mariana Boti Llanes. Riunendo le opere di 48 artisti dell’incisione provenienti da regioni tra cui Messico, Cuba, Argentina, Brasile e Cile, la mostra affonda le sue radici negli sconvolgimenti socio-politici degli anni ’80 e ’90. Mostra l’incisione come strumento sia politico che creativo, con opere che intrecciano storie attraverso paesi e continenti.
La mostra mette in mostra le numerous possibilità e variazioni all’interno delle tecniche di stampa, come litografie, serigrafie, acqueforti e incisioni, piuttosto che concentrarsi su un singolo soggetto. “Ha lo scopo di connettere il pubblico con le opere d’arte e gli artisti mostrando come le persone in tutto il mondo pensano alle stesse cose, come la politica, la ritrattistica e l’arte astratta”, afferma Liliam.
Advert esempio, l’incisione su carta Nuchos Cazadores del defunto artista panamense Guillermo Trujillo, ritrae una serie di nuchos (membri delle tribù panamensi) che sono nel bel mezzo della caccia. Le sue opere includono satira politica e sociale, nonché il rapporto tra l’uomo e la Natura. Come esposte nella mostra, le opere di Trujillo spesso combinano figurine umane con riferimenti all’antropologia panamense, ai petroglifi e alle forme geometriche.
L’opera di stampa litografica dell’artista algerino Rachid Koraïchi intitolata A Nation in Exile: Engraved Hymn (Set 3), 2017, mostra scritture calligrafiche arabe, composte da simboli e cifre tratti dalla sua stessa cultura. Un’altra opera d’arte, intitolata Dawn From the Cave dell’artista cubano José Franco Codinach, intreccia e intreccia immagini e trame, esplorando le terre di confine tra natura e spirito, vita e tecnologia, reale e surreale, primitivo e moderno. “Le opere presentate alla Biennale dell’Incisione sono rappresentative della mia pratica artistica, poiché condividono un concetto centrale: il rapporto tra l’uomo e la Natura, così come la bellezza di quest’ultima, che spesso passa inosservata”, afferma Jose.
“Spero che il pubblico acquisisca una comprensione completa dell’arte prodotta in regioni lontane dai centri d’arte più rinomati, nonché dei diversi modi di interpretare il mondo e le tecniche di incisione”, aggiunge inoltre.
Le opere dell’artista cubano José Braulio Bedia Valdés in mostra sono legate alla tradizione cubana, in particolare alla tradizione afro, e anche advert altre tradizioni dell’America Latina e alle tradition native dell’America nativa. Una delle sue opere d’arte mostra un “cougar man”, ovvero un uomo felino con la testa di un puma e il corpo di un uomo. Poi c’è un’altra figura con la testa di toro. “Attraverso i pezzi ho cercato di parlare della permanenza di una certa forza spirituale in ogni parte materiale della nostra vita”, cube José.
Radicate in storie di resistenza, profondamente personali nell’espressione, le opere rivelano che l’incisione è un potente linguaggio di memoria, spiritualità e dissenso.
La Third Print Biennale of India è in scena al primo piano di Lalit Kala Akademi Chennai fino al 18 gennaio, dalle 11:00 alle 19:00
Pubblicato – 15 gennaio 2026 00:15 IST
