Corte Suprema dell’India | Credito fotografico: PTI
Mercoledì (25 febbraio 2026) la Corte Suprema ha respinto una richiesta di divieto o modifica del titolo del movie in uscita “Yadav Ji ki Love Story”, affermando che il nome non ritrae la comunità Yadav in cattiva luce.
Un collegio composto dai giudici BV Nagarathna e Ujjal Bhuyan ha respinto la petizione presentata dal capo del Vishwa Yadav Parishad.
Ha esaminato il materiale registrato e ha notato che la lamentela principale period che il nome del movie rifletteva la comunità Yadav in cattiva luce nella società.
“Pertanto, la tesi è che il nome del movie debba essere cambiato. Non riusciamo a capire come il titolo di un movie possa riflettere la comunità in cattiva luce. Il titolo del movie non contiene da nessuna parte alcun aggettivo o parola che ritragga la comunità di Yadav in cattiva luce”, ha detto il giudice Nagarathna.
La Corte ha definito le accuse “del tutto infondate” e ha distinto la sua precedente ordinanza in un caso simile relativo a ‘Ghooskhor Pandat’ in cui aveva chiesto al produttore di cambiare il titolo di quel movie.
“L’espressione ‘ghooskhor‘ in inglese significa corrotto. Si attribuiva quindi alla comunità un significato negativo. Nel caso di specie nessuna negatività del genere è collegata alla comunità Yadav. Non viene applicata nessuna delle ragionevoli restrizioni previste dall’articolo 19, paragrafo 2 (restrizioni ragionevoli alla libertà di parola e di espressione) previste dalla Costituzione. Il nome non ritrae in alcun modo la comunità Yadav in cattiva luce o in alcun modo negativo. L’istanza va pertanto respinta”, si legge nell’ordinanza.
Il firmatario aveva affermato che il titolo creava uno stereotipo offensivo contro la comunità e sollevava preoccupazioni sulla rappresentazione della protagonista femminile.
Durante l’udienza, l’avvocato del firmatario ha sostenuto che, pur non essendo contrario ai matrimoni intercomunitari, il ritratto di una donna nel movie period inaccettabile.
“Una donna non può essere pubblicizzata in questo modo”, ha detto l’avvocato, aggiungendo che il movie afferma di essere basato su una storia vera.
Tuttavia, The Bench non è convinto, classificando il movie come un’opera di finzione.
Pubblicato – 25 febbraio 2026 13:07 IST
