RL’ultimo movie di ichard Linklater, Nouvelle Imprecise, non è tanto una rievocazione della storia del cinema, ma un atto tributo celebrativo, che fa rivivere con gioia lo spirito della prima Nouvelle Imprecise francese, mentre reimmagina la Parigi del 1959 e le riprese caoticamente progressive dell’epocale Senza fiato (A Bout de Souffle) di Jean-Luc Godard. La maggior parte del forged è composta da nuovi arrivati, ma c’è un volto familiare: l’attore americano Zoey Deutch. Interpreta Jean Seberg, già una star di Hollywood quando Godard la scelse come studentessa espatriata e venditrice di giornali Patricia. La passeggiata di Seberg con Jean-Paul Belmondo sugli Champs-Elysées, in maglietta, pantaloni e ballerine, è uno dei duetti leggendari del cinema francese.
Deutch definisce lo stile di Seberg in modo impeccabile: il suo goffo francese con accento americano, il suo rimbalzo balletico in quella scena, il suo grido esuberante di “New York Herald Tribune!” Durante una chiamata su Zoom da Los Angeles, Deutch – il taglio biondo da gamine di Seberg ora cresciuto in una frangia nera simmetrica – ammette che quando Linklater le ha suggerito per la prima volta che avrebbe potuto interpretare il ruolo, non sapeva nulla di Seberg o di Breathless. Questo accadde nel lontano 2014, quando stavano girando la commedia sul baseball del faculty di Linklater Everyone Needs Some!! “Avevo 19 anni”, cube Deutch, “e so che ci sono molti diciannovenni che sono cinefili e conoscono moltissimo quel mondo, ma io non lo sapevo”.
Nouvelle Imprecise è in francese: Deutch ha trascorso due anni imparando la lingua e perfezionando la consegna decisamente transatlantica di Seberg. Ma guardando per la prima volta Breathless, ammette Deutch, non ha capito cosa ci fosse di così straordinario nel movie, dal momento che le sue innovazioni – la sua apertura improvvisativa e i ritmi staccati – erano state da tempo assorbite nel linguaggio del cinema tradizionale. “Ero sconcertato. Non credo di aver capito quanto fosse punk rock in quel momento.” Se qualcuno ancora non capisce, suggerisce, dovrebbe guardare il movie di Godard insieme a quello di Linklater come un doppio conto: “Capisci quanto fosse diverso e audace Breathless quando lo guardi con il nostro.”
Seberg, nata nell’Iowa, è stata scoperta da adolescente e, per quanto inesperta, ha interpretato due volte il ruolo da protagonista per il notoriamente esigente Otto Preminger. Period Giovanna d’Arco nel suo Saint Joan del 1957, per il quale Seberg disse che fu “bruciata sul rogo dalla stampa”, poi recitò in Bonjour Tristesse, in cui le sue energie ingenue impressionarono i critici, incluso il compagno d’armi di Godard, François Truffaut.
Il movie di Linklater mostra Seberg a un punto di svolta: vive a Parigi, scettico sul potenziale di Godard come regista, ma desideroso di nuove possibilità. In Nouvelle Imprecise, la Seberg di Deutch può essere sconcertata e infuriata per l’imprevedibilità e le pontificazioni gnomiche di Godard, ma dà tutto quello che ottiene, sgonfiandolo maliziosamente, spesso con suo grande piacere.
“Lei riconosceva il suo genio”, cube Deutch, “ed period molto grata per questa opportunità che le cambiò la vita. Ma in interviste successive disse che lui la vedeva più come un’thought che come una persona: ‘Non period interessato a chi ero, solo a cosa potevo rappresentare.’ Penso che sia molto profondo – e sicuramente l’esperienza di molte giovani donne in questo settore”.
La carriera di Seberg dopo Breathless è stata impegnativa ma variabile, con il ruolo di protagonista nel melodramma del 1964 Lilith, nei panni di una paziente in un ospedale psichiatrico che diventa oggetto di desiderio ossessivo per un membro dello employees, interpretato da Warren Beatty; e appare con Lee Marvin e Clint Eastwood nel musical del 1969 Paint Your Wagon. Ha anche realizzato due lungometraggi diretti dal suo secondo marito, il romanziere francese Romain Gary, che l’hanno entrambi crudelmente oggettivata, Birds in Peru del 1968, rendendola il centro di una mistura pacchiana di euro-erotismo.
La sua vita successiva è stata rappresentata nel movie biografico del 2019 Seberg, con Kristen Stewart. Quando morì all’età di 40 anni a Parigi nel 1979, si presunse un suicidio, dopo una brutale campagna di molestie da parte dell’FBI in risposta al suo sostegno al Black Panther Social gathering. In una conferenza stampa successiva, Gary disse che l’FBI aveva diffuso false voci sulla stampa affermando che la gravidanza di Seberg da parte di un rivoluzionario messicano chiamato Carlos Navarra nel 1970 period in realtà quella di una pantera nera.
Deutch studiò gran parte di questo, anche se nessuno di questi confluì direttamente nella Nouvelle Imprecise. “Voglio sempre guardare al quadro generale”, cube, “ma Rick [Linklater] è stato molto insistente nel ricordarci che stavamo descrivendo un momento nel tempo”. Il regista direbbe a Guillaume Marbeck, che interpreta Godard: “Non sei ancora un’icona: queste persone sono solo artisti giovani, ambiziosi e stravaganti che fanno le loro cose. Non sono chi sappiamo che siano adesso”.
Quando Deutch ha lavorato con Linklater in Everyone Needs Some!!, ha avuto l’unico ruolo femminile significativo in (insolitamente per il regista) un movie aggressivamente maschile, sui giocatori di baseball del faculty che scatenano l’inferno e “inseguono ragazze” nel Texas dei primi anni ’80. “Penso che avesse la sensazione che, a 19 anni, sarei stato in grado di tenere testa a tutti questi ragazzi macho, come se nessuno mi avrebbe maltrattato.”
Puoi ben immaginare che Deutch non sarebbe un facile, essendo un insider di Hollywood dalla nascita. Suo padre, Howard Deutch, ha diretto l’amato Fairly in Pink; sua madre è Lea Thompson, che ha interpretato Lorraine nella trilogia di Ritorno al futuro. Thompson period anche in Howard the Duck, un famigerato flop basato sul personaggio cult della Marvel Comics, un uccello acquatico spiritoso e masticatore di sigari proveniente da un altro pianeta. Quando scherzo sul fatto che forse in famiglia c’period il divieto di dirlo a tavola, Deutch si scandalizza: “Assolutamente no! C’è solo puro abbraccio di Howard il Papero.”
Ricorda di essere stata molto protettiva nei confronti di sua madre. “Devi immaginare di essere un ragazzino e che arrivano degli sconosciuti, che pensano di conoscerla e dicono cose davvero inappropriate, senza limiti. E poi anche persone davvero adorabili che sono semplicemente grandi fan e apprezzano il suo lavoro, ma da bambino non puoi separare le due cose”. Ha continuato a sostenere sua madre, anche a livello professionale: nel 2017, lei e sua sorella maggiore Madelyn hanno recitato insieme alla madre nel debutto alla regia di Thompson The 12 months of Spectacular Males. Una commedia drammatica su una giovane donna che attraversa l’età adulta post-universitaria, è stata scritta da Madelyn e prodotta da Zoey.
C’è una breve interruzione: un grattare alla porta e: “Maybelle, fermati! Maybelle!” Maybelle, fuori campo e altrimenti impercettibile, è il cane di Deutch. “Maybelle è la stella della mia vita”, cube Deutch. O almeno uno di loro: lo scorso settembre ha annunciato il suo fidanzamento con l’attore, comico e YouTuber Jimmy Tatro.
A Deutch, che ora ha 31 anni, non sono mancati i ruoli dal suo debutto a 15 anni, nella sitcom Disney per bambini su una nave da crociera The Suite Life on Deck, anche se finora solo pochi hanno causato grandi increspature. Ben affermata come sostenitrice delle commedie romantiche, ha collezionato ruoli sempre più duri: in particolare, nel dramma di gangster in costume The Outfit, con Mark Rylance, e nel thriller giudiziario di Clint Eastwood Juror No 2. Ha anche fatto il suo debutto a Broadway nel classico corale di Thornton Wilder del 1938 Our City, il New York Instances ha elogiato la sua Emily “dalle guance di mela e dall’anima selvaggia”. “Ho amato così tanto questa commedia che è rimasta sul mio comodino per tutta la vita”, cube. “Ci sono alcuni testi nella vita di tutti noi che ci radicano. Questo period uno di questi.”
Poi c’è stato uno dei suoi movie più difficili, Anniversary dell’anno scorso, con il regista polacco Jan Komasa. Information la sua assoluta spensieratezza in Nouvelle Imprecise, la scena ferocemente intensa del crollo di Deutch qui è un vero shock. Anniversary è una cupa parabola distopica sull’emergere di una nuova America autoritaria. E infatti, questa settimana al Sundance, dove presenterà in anteprima una nuova commedia, Deutch si è espressa contro la brutalità dell’ICE ed ha espresso solidarietà al popolo del Minnesota: “Mi sento così orgogliosa di essere americana, vedendo il modo in cui le comunità e le persone si stanno unendo durante questo periodo. Ma allo stesso tempo mi vergogno così tanto di essere americana, vedendo come il nostro governo sta gestendo le cose. “
La Nouvelle Imprecise ha tutte le probabilità di portare il tedesco definitivamente alla ribalta. Seberg, che interpreta Giovanna d’Arco a 18 anni, potrebbe non essere stata preparata per la fama, ma Deutch ha praticato fin dall’età di cinque anni, quando ha iniziato a prendere lezioni di recitazione. È stata incoraggiata piuttosto che spinta, cube, ma ammette che è stata un’thought di sua madre iscriverla al corso di “improvvisazione childish”.
Deutch cube: “In giovane età, ho imparato che se dici ‘No’ agli adulti, devono spiegarti le cose. Quindi il ‘No’ mi ha dato più comunicazione e più opportunità di essere trattato come un adulto. E poi mia madre ha detto: ‘Qual è il contrario di no? Sì – sì e!‘ Quindi mi ha messo in improvvisazione e questo ha cambiato totalmente la mia vita. Ho un “Sì” tatuato sul piede, così posso guardare in basso e dire “Sì” al mondo.”
A titolo illustrativo, Deutch trascina il piede nel riquadro Zoom per visualizzarlo. Dopo la Nouvelle Imprecise, forse è ora di farsi tatuare l’altro con un audace “Oui!”
