Il mio nome è Jon Halperin. Ho prenotato e gestito Chain Response dal 2000 al 2006. Tutto è iniziato per caso mentre gestivo un’etichetta discografica individuale. Sono andato al membership per vedere la band Melee esibirsi e il precedente acquirente di talenti per il membership se n’period appena andato quel giorno. Ho detto al proprietario Tim Hill che l’avrei fatto (avendo prenotato solo tre spettacoli in un bar). Ci abbiamo dormito sopra e il giorno dopo sono stato assunto.
Mi sono unito a Ron Martinez (di Last Idea). Stava prenotando gli spettacoli punk e hardcore. Ho prenotato materiale indie, ska, emo, urlato e pop punk. Abbiamo formato una grande squadra. La migliore moglie lavoratrice di sempre.
Tempo di storie. Il mio amico Ikey Owens (RIP) mi ha chiamato e mi ha detto che lui e i ragazzi degli On the Drive In avrebbero fondato una nuova band. Avevo già prenotato Defacto (il loro progetto dub) e abbiamo deciso di inserirli in uno spettacolo e di fatturarlo semplicemente come “Defacto”. C’erano forse 200 persone lì per vedere il primo spettacolo di una band che presto sarebbe stata conosciuta come Mars Volta.
Non period una cosa fuori dall’ordinario. Chain Response ha avuto molti artisti su quel palco che è passato a cose più grandi: Loss of life Cab for Cutie, Avenged Sevenfold, Maroon 5, Fall Out Boy, Panic on the Disco, Taking Again Sunday, Pierce the Veil, My Morning Jacket. L’elenco potrebbe continuare all’infinito.
Jon Halperin, titolare di Chain Response dal 2000 al 2006, si trova di fronte al membership nel suo periodo di massimo splendore.
(Da Jon Halperin)
Facevo un patto con i ragazzi. Compra un biglietto per lo spettacolo “X” e, se non ti piaceva la band, ti rimborserei. Non ho mai dovuto farlo. Conoscevo il mio pubblico e loro si fidavano della mia cura della stanza. … Period dai bambini, per i bambini, tranne che all’epoca avevo 30 anni. Dovevo pensare come un adolescente. Il mio amico Brian una volta mi chiamò “Peter Pan”.
A metà del mio regno, i social media sono diventati una cosa. C’period Friendster e poco dopo MySpace. YouTube ha dichiarato solo pochi anni dopo. Ma quei primi anni in cui ero lì, period solo passaparola. Erano volantini di carta lasciati nei bar e nei negozi di dischi. Period il volantino nella vetrina del locale. Period Imply Avenue Journal e Skratch Journal.
Prendevo in giro la stampa quando volevano recensire uno spettacolo. Se non ti presenti con carta e penna, non entrerai (scusa, Kelli).
La maggior parte dell’industria musicale è andata allo spettacolo di Los Angeles, ma l’industria intelligente è venuta da noi. Innumerevoli atti sono stati firmati dopo i loro spettacoli. Vedevi spesso la band incontrarsi con un’etichetta nel parcheggio vicino al loro furgone del tour.
La stanza period asciutta quando ero lì. Niente alcol o erba di sorta. Abbiamo fatto solo un’eccezione alla regola dell’erbaccia. Un artista di una band affetto dal morbo di Crohn che viaggiava con un’infermiera. Non sto dicendo che le band non bevessero dietro le quinte, sul palco, nei loro furgoni (raramente avevamo autobus), ma quello che non abbiamo visto non è successo.
Touche Amoré si esibisce al Chain Response nel 2010.
(Joe Calixto)
Venivamo spesso definiti i “CBGB del West”, e per molte band, gente del posto e gruppi in tournée, eravamo proprio questo. Eravamo noi l’epicentro. C’erano altri posti ovviamente, ma per qualche ragione eravamo noi il posto dove suonare. Lo Showcase Theatre di Corona si stava avviando verso la sua nice. Il Koo’s Café di Santa Ana è stato completato. Again Alley a Fullerton non period attivo. Teatro Galassia [in Santa Ana] period ancora, beh, la Galassia. Non esisteva la Home of Blues Anaheim. Le band guidavano mille miglia per suonare uno spettacolo al Chain Response. Eravamo dove le band locali iniziarono come prime di quattro in cartellone e sarebbero diventate le headliner entro un anno. Eravamo il loro punto di partenza. Eravamo dove uscivano i bambini. I veri fan, molti dei quali hanno fondato delle band da soli.
Per fortuna, ci sono altri locali più piccoli là fuori oggi che promuovono la scena per tutte le età: Program Skate a Fullerton, the Locker Room al Backyard AMP [in Garden Grove]Poisonous Toast a Lengthy Seaside, Haven Pomona, ma non è proprio la stessa cosa. È stato un momento nel tempo. Un tempo che sarà dimenticato tra qualche decennio, ma oggi i miei social media sono inondati dai ricordi di una stanza che period una seconda casa per migliaia di bambini.
Zero rimpianti. Sono stati i momenti migliori e quelli peggiori della mia vita. Lavorare per un concerto di un giorno e poi recarsi sul posto quasi tutti i giorni della settimana è stato difficile. I rapporti e le amicizie erano difficili, dato che non potevo uscire la sera. Non ho potuto prendere un animale domestico. Ero costantemente stanco. Ma non scambierei quei sei anni per nulla al mondo.
RIP, reazione a catena.












