NEW YORK — NEW YORK (AP) — Shakira sta andando a portare suo figlio agli allenamenti di flag soccer. È un’esperienza ordinaria per una madre che, in un passato non così recente, è stata al centro di circostanze davvero straordinarie.
L’innovativa artista colombiana ha trascorso l’ultimo anno nel suo primo tour mondiale dal 2018, durante il quale ha scritto la storia: quasi 20 anni dopo il suo primo concerto a Città del Messico Allo Zócalo, la piazza principale della capitale, Shakira è tornata all’inizio di questo mese per battere il file di presenze della piazza con circa 400.000 fan che si sono presentati per vederla.
È impressionante per qualsiasi artista e sicuramente conferma la sua reputazione di regina della musica latina. Nel corso della sua carriera di oltre trent’anni, Shakira ha stabilito file e sfidato i confini di genere: dal 1991, quando firmò un contratto con Sony Music Colombia a soli 13 anni e pubblicò il suo album di debutto “Magia” – advert album rivoluzionari come “Dónde Están los Ladrones?” e “Laundry Service” del 2001, fino al più recente, “Las Mujeres Ya No Lloran” del 2024.
Ma quest’anno è diverso.
“Sono riuscita a realizzare molti dei miei sogni, come artista, in questo tour”, ha detto martedì al telefono all’Related Press. “È tutto ciò che ho sempre sognato.”
Ma non è tutto: a febbraio è stata annunciata la sua candidatura al 2026 per l’inserimento nel Roccia & Rotolo Hall of Fame – una scelta logica per un’artista lodata per la sua capacità di unire la musica latina con il rock e il pop.
Se dovesse essere nominata, si unirebbe a una piccola classe di latini che lo hanno fatto. Sarebbe diventata la prima artista colombiana, nonché la prima latina nata e cresciuta in America Latina, advert entrare nella Rock Corridor.
In un’intervista con l’AP, Shakira ne parla spettacolo storico di Città del Messico, la sua Roccia & Nomination alla Roll Corridor of Fame, il suo prossimo grande obiettivo e altro ancora.
Questa intervista è stata modificata per chiarezza e brevità.
SHAKIRA: È un momento davvero unico nel tempo. Dopo aver suonato 13 concerti negli stadi Città del Messico, Non avrei mai pensato che avrei avuto così tante persone riunite allo Zócalo per guardare il mio spettacolo ancora una volta. È stato assolutamente incredibile. E una di quelle esperienze indimenticabili e che vorrei che i miei genitori potessero vedere. È stato davvero, davvero, davvero magico.
La storia d’amore e di amicizia che ho con il Messico è semplicemente inquietante, sai? Niente è paragonabile a questo, e mi ha dato così tanto. I miei fan messicani mi hanno dato tanto amore e sostegno sin dall’inizio della mia carriera. È stato incredibile anche poter eseguire “Dónde Estás Corazón”, che è stata la (mia) prima canzone trasmessa alla radio messicana, fuori dal mio paese, sai? E quindi è stato come un momento che chiude il cerchio.
SHAKIRA: È stata una delle esibizioni più indimenticabili della mia vita, e volevo solo che accadesse di nuovo con questo spettacolo, con questo tour, che per me è il tour della mia vita. … In realtà mi sento come se stessi appena iniziando la mia carriera. È una sensazione strana perché sono passati 30 anni, ma mi sento sulla soglia di un nuovo inizio e questo è tutto perché il mio pubblico è stato così emotivo e anche così leale. Mi sono divertito moltissimo advert esibirmi in ogni paese, in ogni città in cui siamo stati. E la prossima cosa sarà Copacabana (spiaggia di Rio de Janeiro) anche.
Avremo probabilmente due milioni di persone sulla spiaggia, quindi sarà davvero pazzesco, ne sono sicuro.
SHAKIRA: Mi sento davvero umiliato ed emozionato allo stesso tempo. È incredibile essere nominato per il Roccia & Rotolo Hall of Fame e anche un po’ surreale. Sai, ho sperimentato diversi generi nella mia carriera, ma ho iniziato come artista rock e ho continuato a fare rock. Nel mio ultimo album, “Las Mujeres Ya No Lloran”, ci sono brani rock come “Tiempo Sin Verte” o “Cómo Dónde y Cuándo” e in ogni album ci sono brani rock perché è una parte complessa della mia personalità artistica. E tutto quello che ascolto è musica rock. Quindi, da nominare, per The Rock & Roll Corridor of Fame, sapere che ci sono così tante incredibili icone della musica rock che adoro, che mi hanno ispirato I Rolling Stones (sono lì)… per me è semplicemente un privilegio e un momento davvero straordinario nella mia carriera.
Non so cosa sta succedendo. Ma quest’anno, tutti i miei desideri si stanno avverando e penso che questa nomination sia una di quelle cose su cui probabilmente fantasticherai durante la tua carriera, ma cerchi di non fissarti troppo su di essa. Essere nominato è un grosso traguardo per me e per i miei fan che hanno seguito la mia carriera rock.
SHAKIRA: Mi sento molto orgogliosa come latina. Mi sento come, “Oh cavolo, non so quanti latini ci siano, o latini, o almeno colombiani.” Penso che potrebbe essere la prima volta per una donna latina, qualcuno nato e cresciuto in America Latina, tu adesso, ma che è amato ed è devoto al rock ‘n’ roll da quando avevo, non so, 15 anni. Sì.
Ascolto musica rock ed è così che ho iniziato la mia carriera. Quindi sì, è piuttosto surreale, devo dirlo. Ma sono molto felice anche per la mia comunità. Sono felice di sentire che lo sono rappresentare una parte della mia comunità Là.
SHAKIRA: Non so cosa sta succedendo! Ma quest’anno, tutti quei sogni che avevo tanto, tanto tempo fa, ora si stanno avverando. Quindi chiederò semplicemente di più. Ho sempre pensato che sarebbe stato davvero folle cantare al Torre Eiffel o gli Champs-Élysées a Parigi. Anche quello sarebbe il concerto definitivo. Ma sai, non posso lamentarmi. Essere a Copacabana quest’anno e alle Piramidi (di Giza) in Egitto e allo Zócalo, mi riempie il cuore. Mi sento così realizzato come artista quest’anno, ma sono anche così carico. Sono davvero innamorato di fare musica e di eseguirla, e questo ha portato di nuovo così tanta gioia nella mia vita, dopo le difficoltà che ho attraversato e i momenti amari che ho dovuto sopportare, come ogni essere umano che attraversa difficoltà.
