Chiedo a Shahrbanoo Sadat come le canzoni hindi dei movie di un tempo siano finite nel suo ultimo movie, il dramma childish L’orfanotrofio (2019). Ammette di aver visto 400 movie di Bollywood dagli anni ’60 agli anni ’90. Tra i suoi preferiti annovera i movie di Raj Kapoor e Nargis, e questo brano (“Jaane Kaise Kab Kahan”) che Amitabh Bachchan canta nella foresta. Il regista e attore afghano 35enne, nato a Teheran, in Iran, ora vive in esilio in Germania.
L’ultima di Sadat, Nessun brav’uomoil terzo della sua pentalogia di movie basati sull’autobiografia inedita del suo co-attore Anwar Hashimi, è la prima commedia romantica dell’Afghanistan. Ha aperto il 76esimo Pageant Internazionale del Cinema di Berlino il 12 febbraio. Questa è la sua prima uscita al pageant.
Shahrbanoo Sadat | Credito fotografico: Getty Photos
Nel 2019, prima del ritorno dei talebani, aveva iniziato a accarezzare l’concept di questo movie, ispirato alla sua vita quotidiana da giovane a Kabul. È stata una “partenza” per il pluripremiato Lupo e pecora (2016), che fino advert allora si period tenuto alla larga dall’argomento, perché per due decenni di democrazia, i “diritti delle donne” si erano trasformati in uno slogan chiave utilizzato per attirare finanziamenti internazionali. Ma, quell’anno, si rese conto che non poteva più scappare dalla realtà che le storie delle donne erano le sue storie. Nel 2021, dopo il crollo di Kabul, Sadat è stata evacuata. Il suo desiderio di realizzare una commedia romantica è diventato più urgente, per contrastare i cupi drammi di guerra che hanno finito per definire l’Afghanistan.
Nessun brav’uomo è ambientato nell’Afghanistan del 2021, subito prima del ritorno dei talebani. Sadat interpreta la protagonista Naru, l’unica cameraman della principale stazione televisiva di Kabul, che sta lottando per mantenere la custodia del figlio di tre anni dopo aver lasciato il marito traditore seriale. Convinta che non esistano uomini buoni nel suo paese, Naru viene colta di sorpresa quando Qodrat, il giornalista più importante della TV di Kabul, le offre un’opportunità di carriera. Mentre i due attraversano la città raccontando i suoi ultimi giorni di libertà, volano scintille e Naru inizia a dubitare di se stessa: potrebbe davvero esserci un uomo integro là fuori? Estratti da un’intervista alla tavola rotonda:
La maggior parte dei movie sui problemi delle donne sono oscuri e cupi. Ma mostri emozioni numerous Nessun brav’uomo.
o per me, è successo in modo molto organico. Non è mai stato un programma su cui, oh, voglio fare un movie più leggero [Afghan] donne. Penso che la mia ispirazione sia stata la mia vita quotidiana a Kabul, che non period né triste né deprimente. Sì, ho vissuto in una società profondamente patriarcale, dove c’è un sistema rotto e con molte restrizioni per le donne. Ma avrei trovato la mia strada.
Come me, anche per Naru, che vive in una bolla, c’è un limite alla sua libertà ogni volta che incontra le autorità, il sistema o le leggi. Ma ciò non significa che le donne lo accettino. Ho appena realizzato un cortometraggio sulle donne che vanno in palestra, intitolato Palestra tremendous afgana. L’abbiamo presentato in anteprima a Rotterdam [International Film Festival Rotterdam] prima di venire a Berlino.
Molte donne in Afghanistan mi hanno scritto sui social media dicendo che “da quando sono tornati i talebani, non possiamo andare a scuola, non possiamo andare a lavorare, ma andiamo di nascosto in palestra e facciamo muscoli, e questo è il momento clou della nostra giornata, perché è l’unica cosa che possiamo fare”. Mi si spezza il cuore. Ma adoro queste donne. Sono i miei eroi.
Ho incontrato resistenze da parte di potenziali finanziatori che in realtà mettono in dubbio l’opportunità di realizzare una commedia romantica afgana come questa. Ritengono che sia inappropriato sostenere questa commedia romantica mentre coraggiose donne afghane combattono per le strade di Kabul.
È come se una commedia romantica fosse riservata ai bianchi. E, in secondo luogo, dicono all’artista afghano che tipo di arte puoi creare. Realizzare una commedia romantica è stata una battaglia dentro e fuori.
Squadra | Credito fotografico: Courtsey: Berlinale
Il titolo è un’esplorazione delle possibilità di uomini buoni nella vita reale?
Fino ai vent’anni credevo davvero che non esistesse un uomo buono in Afghanistan. Period qualcosa che avevo vissuto, veniva dalla mia realtà, o da quella di ogni donna che conoscevo, incontravo o incontravo. Una volta sull’autobus una donna seduta accanto a me mi chiese: sei sposato? Ho detto “no”. E lei ha detto: “bene”. Non c’è nessun uomo buono in Afghanistan’. Quindi, ho capito che questa è un’esperienza collettiva delle donne. Quando ho ottenuto il mio primo lavoro in uno dei migliori canali televisivi di Kabul, come produttore e non come cameraman come Naru, ho incontrato Anwar [Hashimi, actor]. Anwar period un giornalista che si occupava di notizie economiche. Mi ha raccontato la sua storia d’amore e l’ho trovata molto affascinante. Quando l’ho incontrato ero molto confuso, perché pensavo che fosse in corso una qualche cospirazione. Non può essere vero un uomo che mi tratta allo stesso modo, che rispetta la mia concept, che chiede la mia opinione. Pensavo che avesse una trama e dovevo stare molto attento. Ma Anwar ha cambiato la mia mentalità. Ho incontrato molti altri bravi uomini durante il casting per il mio movie d’esordio, “Lupo e pecora”.
Cos’è casa per te?
In Iran mi è sempre stato detto che sono afghano e che dovrei tornare in Afghanistan. Ma sono nato in Iran, period casa, non sapevo perché avrei dovuto tornare in Afghanistan, un posto che non conoscevo. In Iran mi chiamavano Afghani, che è una parola molto umiliante. E quando tornammo in Afghanistan con i miei genitori, mi chiamavano iraniano. Quindi mi hanno detto di tornare in Iran. E per molto tempo ho avuto questa crisi d’identità perché non sapevo a chi appartenevo. Quando sono arrivato in Germania, all’improvviso, ho avuto una nuova identità. Ero uno straniero, un rifugiato. E poi ho capito che afghano, iraniano, rifugiato, straniero: sono tutte identità impostemi dal mondo esterno. Sono stata la stessa persona in tutti questi posti. Ho capito che l’Iran, l’Afghanistan e la Germania sono la mia casa. Sono un essere umano con esperienze vissute in diversi paesi. A questo punto della mia vita, sono oltre la nazionalità. Non significa niente per me.
Anwar Hashimi e Shahrbanoo Sadat in un’immagine fissa Nessun brav’uomo. | Credito fotografico: Virginie Surdej
Il presidente della giuria della Berlinale Wim Wenders si è recentemente espresso contro il combine tra politica e cinema. Quali sono i tuoi pensieri?
L’ho sentito anche io. Ma posso solo dirti il mio punto di vista. Il mondo si aspetta che io diventi un regista politico solo perché vengo dall’Afghanistan. Ma non voglio questa identità. Voglio solo essere un regista. E un regista può realizzare movie politici, ma anche commedie romantiche che non hanno nulla a che fare con la politica. Voglio essere un regista libero che può decidere i contenuti. Quando inizio un progetto, non so di cosa parla il mio movie. Mi ci sono voluti tre anni e 12 bozze della sceneggiatura prima di capire che il mio movie parla del patriarcato.
Molte persone mi chiedono anche: sei una regista femminista? Questa è ancora un’altra etichetta. Sì, sono orgogliosamente femminista. Penso che tutti dovrebbero esserlo. Ma non mi piace essere definito dalle etichette. Sono un regista a causa di tutte le esperienze di vita di patriarcato razzista e sessista che ho dovuto affrontare. Per me fare cinema è come una terapia. Mentre interpretavo Naru, ho letteralmente incontrato me stesso. Ho sempre pensato di essere rotto, di non essere abbastanza, di non essere bravo, e se vado davanti alla telecamera, il mondo intero vedrà che sono orribile. Ero molto insicuro, ma semplicemente interpretare Naru mi ha aiutato a vedere me stesso. Il cinema mi dà la libertà.
Il pubblico afghano vedrà il movie?
Tutti hanno uno smartphone e Web. Ruberanno il movie, lo metteranno su YouTube, o lo taglieranno e lo metteranno su TikTok o Telegram, ma lo guarderanno. Mantengo le mie aspettative molto basse, non credo che verranno accolte molto bene, perché, prima di tutto, sono una donna. Come oso parlare? E poi dico: “non è un brav’uomo”, che forse sono lesbica. Che penso che gli uomini siano orribili. Questo è il tipo di commenti che mi aspetto. Ma molte donne si identificheranno.
Lo scrittore parteciperà al pageant del cinema su invito della Berlinale; il suo viaggio è stato facilitato dal Goethe-Institut/Max Mueller Bhavan Mumbai.
Pubblicato – 20 febbraio 2026 06:00 IST
