Quando questa settimana la chief dell’opposizione venezuelana María Corina Machado ha consegnato al presidente degli Stati Uniti Donald Trump la medaglia del Premio Nobel per la tempo, il gesto period carico di simbolismo e leggero di chiarezza. A Trump è stato “dato” un Nobel? È possibile trasferire un premio del genere? E cosa significa esattamente possedere la medaglia?Ecco come lo spiegano le regole, i precedenti e lo stesso stabilimento del Nobel.
Cosa è successo a Washington?
Machado ha consegnato a Trump la medaglia che ha ricevuto dopo aver ricevuto il Premio Nobel per la tempo l’anno scorso. Trump l’ha elogiata pubblicamente, definendola una “donna meravigliosa” e ha descritto l’atto come un atto di rispetto reciproco. La Casa Bianca ha successivamente confermato che Trump intende mantenere la medaglia.I tempi erano politicamente impegnativi. L’incontro è avvenuto pochi giorni dopo che l’azione militare statunitense in Venezuela ha portato alla cattura del presidente Nicolás Maduro. Mentre l’intervento ha brevemente elevato il profilo di Machado come figura di spicco dell’opposizione, Trump ha presto preso le distanze dal sostenerla come futuro chief del Venezuela, citando dubbi sul suo sostegno interno.
Un Premio Nobel può essere trasferito o condiviso?
NO.Il Premio Nobel per la Tempo in sé non può essere trasferito, condiviso, riassegnato o revocato. Lo standing di premio Nobel è personale e permanente. Machado rimane l’unico vincitore del premio indipendentemente da chi detiene fisicamente la medaglia.Trump che detiene la medaglia non lo rende un premio Nobel per la tempo, né lo associa formalmente al premio.
Cosa cube il Centro Nobel per la Tempo
Il Nobel Peace Heart ha affrontato direttamente la confusione intorno alle medaglie Nobel e alla loro proprietà. In un publish che spiega la storia e il simbolismo della medaglia, il Centro ha osservato che la medaglia del Premio Nobel per la Tempo misura 6,6 cm di diametro, pesa 196 grammi ed è coniata in oro. Un lato reca il ritratto di Alfred Nobel, mentre il retro mostra tre uomini nudi che si tengono per le spalle come simbolo di fratellanza, un disegno immutato da 120 anni.Fondamentalmente, il Centro ha chiarito che le medaglie Nobel, in numerous occasioni, sono passate di mano dopo essere state assegnate. Un esempio importante è la medaglia del giornalista Dmitry Muratov, che è stata messa all’asta per oltre 100 milioni di dollari per sostenere i rifugiati della guerra in Ucraina. Un altro dettaglio spesso trascurato è che la medaglia esposta allo stesso Centro Nobel per la Tempo è in prestito e originariamente apparteneva a Christian Lous Lange, il primo vincitore norvegese del Premio per la Tempo.Tuttavia, il Centro ha sottolineato un principio non negoziabile stabilito dal Comitato norvegese per il Nobel: una volta annunciato un premio Nobel, non può essere revocato, condiviso o trasferito. Questa decisione vale per sempre. Una medaglia può cambiare proprietario, ma il titolo di premio Nobel per la tempo no.
Quindi cosa ha effettivamente dato Machado a Trump?
Gli ha dato la medaglia fisica, non il premio.Una volta assegnata, la medaglia diventa proprietà personale del vincitore. Sebbene l’onore e il titolo non siano trasferibili, l’oggetto stesso può essere donato, prestato o esposto da qualcun altro. Questa distinzione spiega perché il gesto di Machado è giuridicamente possibile ma istituzionalmente privo di significato.
La medaglia può essere venduta?
Sì, almeno in linea di principio.Nel corso degli anni numerous medaglie del Premio Nobel per la tempo sono state vendute all’asta, talvolta per somme straordinarie. I prezzi variano ampiamente a seconda dell’individuo e del contesto, con le vendite più importanti solitamente inquadrate come atti di beneficenza piuttosto che come profitto personale.Le moderne medaglie Nobel sono realizzate in oro riciclato a 18 carati, il che conferisce loro un valore materiale intrinseco insieme alla loro importanza simbolica. Ma la vendita della medaglia non trasferisce lo standing di Nobel. Gli acquirenti acquisiscono un manufatto storico, non l’onore stesso.
Trump potrebbe vendere questa medaglia?
La chief dell’opposizione venezuelana María Corina Machado, al centro, lascia il Campidoglio, giovedì 15 gennaio 2026, a Washington. (AP Picture/Allison Robbert)
Ciò non è ancora chiaro. Se la medaglia fosse donata senza restrizioni, Trump potrebbe teoricamente venderla come proprietà personale. Ma una mossa del genere provocherebbe quasi certamente una reazione politica ed etica. Le precedenti vendite di alto profilo erano legate a trigger umanitarie, non all’arricchimento personale.Permane inoltre incertezza sul fatto se la medaglia consegnata a Trump fosse la medaglia originale del Nobel o una copia simbolica della presentazione, un dettaglio che non è stato chiarito pubblicamente.
Perché è importante?
Perché Trump ha espresso a lungo la sua frustrazione per non aver mai ricevuto il Premio Nobel per la tempo, sostenendo spesso che i suoi sforzi diplomatici sono stati trascurati. Il gesto di Machado ha attinto direttamente a quella lamentela, trasformando il Nobel in un pezzo di teatro politico in un momento geopolitico instabile.
La conclusione
- Trump non ha vinto il premio Nobel per la tempo.
- Machado non può dargli né il titolo né l’onore.
- La medaglia stessa può passare di mano e persino essere venduta.
- Niente di tutto ciò altera chi il Comitato per il Nobel riconosce come vincitore.
Ergo, Trump può ricevere il Premio Nobel per la tempo da Machado, ma agli occhi del Comitato per il Nobel, Machado rimane il destinatario.









