Il brutale omicidio di un orfano accende i riflettori sugli abusi sui minori in Somalia

Una donna è attualmente in attesa di esecuzione in Somalia dopo essere stata giudicata colpevole dell’omicidio di una ragazza di 14 anni affidata alle sue treatment.

L’omicidio dell’orfana Saabirin Saylaan a novembre e gli orribili dettagli emersi sulle circostanze della sua morte hanno scatenato proteste vicino alla sua casa a Galkayo, insieme a rinnovate richieste di maggiore protezione dei bambini.

Il caso ha toccato un nervo profondo in un Paese dove gli abusi sui minori spesso non vengono denunciati, soprattutto quando avvengono all’interno di famiglie allargate.

Per molti, la morte di Saabirin ha simboleggiato un fallimento più ampio nella protezione dell’infanzia e la lenta attuazione delle tutele legali intese a prevenire tali tragedie.

La condanna del 34enne Hodan Mohamud Diiriye per omicidio ha segnato uno dei rari casi in Somalia in cui un tribunale ha imposto la pena definitiva per abusi su minori.

Diiriye aveva negato le accuse e il suo avvocato ha presentato ricorso contro il verdetto.

Suo marito, Abdiaziz Nor, 65 anni, è stato assolto dall’accusa di omicidio ma condannato a un anno di prigione e a una multa di 500 dollari (375 sterline) per negligenza.

Saabirin rimase orfana quando entrambi i suoi genitori morirono in breve tempo quando lei aveva solo un anno.

Anche entrambe le sue nonne erano morte, quindi è stata accudita dalla zia della sua defunta madre, che le ha assicurato un’istruzione e ha frequentato una scuola coranica tradizionale.

Ma la sua vita ha preso una svolta devastante a settembre, dopo che la prozia di Saabirin ha accettato che la famiglia di Diiriye, che aveva bisogno di un aiuto domestico, potesse accoglierla.

Durante le indagini, la polizia ha rivelato che nei due mesi trascorsi lì, la ragazza aveva subito “abusi fisici di routine”: period stata picchiata e torturata.

Le show recuperate dal telefono di Diiriye, inclusi video e registrazioni audio, documentavano ripetute violenze. Alcuni di questi sono trapelati al pubblico prima del processo: non è chiaro chi li abbia rilasciati.

In una registrazione particolarmente inquietante, si può sentire Diiriye dire: “Mi sto godendo il tuo dolore”.

Un esame submit mortem del corpo di Saabirin ha rivelato lesioni a number of e profonde coltellate compatibili con una violenza prolungata.

Man mano che emergevano i dettagli delle indagini della polizia, la rabbia del pubblico cresceva.

Centinaia di donne e giovani hanno marciato a Galkayo, una delle città più grandi della regione semi-autonoma del Puntland in Somalia, portando cartelli con la scritta “Giustizia per Saabirin” e invitando le autorità a perseguire tutti i responsabili.

Si sono riuniti fuori dall’ospedale locale dove il suo corpo giaceva all’obitorio.

La situazione si è fatta così accesa che durante una protesta i manifestanti si sono scontrati con la polizia e un giovane è stato ucciso a colpi di arma da fuoco, anche se non è chiaro chi abbia sparato il proiettile.

On-line, giovani donne e ragazze hanno lanciato un’ondata di campagne di solidarietà, utilizzando hashtag che invocano il nome di Saabirin.

“Nessun bambino dovrebbe morire in questo modo”, ha detto in lacrime un manifestante diciottenne, Aniiso Abdullahi, in una clip condivisa sui social media.

“Respingiamo anche i tentativi degli anziani tradizionalisti che vogliono risolvere questo caso attraverso le usanze dei clan o a porte chiuse”.

Questo avviene quando gli anziani dei clan delle persone coinvolte in una disputa intervengono con l’obiettivo di evitare vendette e ulteriori violenze, piuttosto che accertare la colpevolezza penale. Di solito viene concordato un qualche tipo di risarcimento, ma poiché questo processo dà priorità alla tempo rispetto alla giustizia per le vittime, e le voci delle donne e dei bambini spesso non vengono ascoltate, si ha la sensazione che alcuni crimini non vengano affrontati.

Gli abusi sui minori in Somalia sono spesso nascosti all’interno delle famiglie, e le famiglie allargate sono tradizionalmente viste come spazi sicuri e privati ​​– dove lo Stato non dovrebbe interferire.

Il processo di Diiriye e altre udienze correlate sono stati trasmessi in diretta sui social media per garantire la fiducia del pubblico nel sistema giudiziario.

Il comandante della polizia regionale Mohamud Abdihakim ha affermato che il verdetto ha segnato un momento importante nella ricerca della giustizia per l’adolescente assassinato.

“L’autore del reato attende ora solo l’esecuzione della condanna a morte. Se emergeranno ulteriori show che dimostrino che altre persone sono state coinvolte in questo crimine, queste non verranno risparmiate, la legge sarà pienamente applicata anche a loro”, ha detto.

Najeb Wehelie, direttore dell’organizzazione per i diritti dell’infanzia Dhoodaan, ha affermato che “il caso evidenzia le profonde lacune che ancora esistono nella salvaguardia dei diritti umani più basilari dei bambini nella nostra società.

“I bambini continuano a subire violenze all’interno delle famiglie e solo i casi più estremi raggiungono la polizia”, ​​ha aggiunto.

Nel giugno di quest’anno, la polizia della capitale, Mogadiscio, ha ricevuto una segnalazione secondo cui un bambino di tre anni aveva subito gravi abusi all’interno della casa della moglie di suo padre.

Il presunto colpevole è stato prontamente arrestato.

Secondo Save the Kids in Somalia, nei mesi di ottobre e novembre nel paese si sono verificati tre orribili atti di violenza contro i bambini: l’omicidio di quattro bambini piccoli tramite incendio doloso advert Hargeisa, lo stupro violento di una bambina di 11 anni nel Puntland e l’omicidio di una madre e delle sue tre figlie nella Somalia centrale.

Il capo dell’associazione locale delle donne di Galkayo, Shukri Abdi, ha detto che la comunità è sopraffatta da casi di violenza domestica, molti dei quali non raggiungono mai i tribunali.

Il 1° ottobre di quest’anno, il parlamento somalo ha ratificato la Carta africana sui diritti e il benessere dell’infanzia, con 130 parlamentari che hanno votato a favore, 10 contrari e cinque astenuti.

La Carta, vecchia di decenni, delinea quadri giuridici per prevenire abusi, sfruttamento e violenza contro i minori.

Le sue disposizioni includono:

• Penalizzare ogni forma di abuso sui minori
• Rafforzare le sanzioni legali per i tutori che danneggiano o trascurano i bambini
• Garantire la responsabilità dello Stato per i bambini vulnerabili e orfani
• E stabilire sistemi di monitoraggio nelle scuole, negli ospedali e nelle comunità.

Ma appena tre giorni dopo, il Ministero della famiglia e dello sviluppo dei diritti umani ha emesso un chiarimento affermando che l’attuazione della Carta sarebbe stata guidata dalla legge islamica e dalla Costituzione, e che le disposizioni contrarie all’insegnamento religioso non sarebbero state applicate.

Affermava che l’autorità genitoriale somala period fondamentale e che nessuna entità esterna poteva prevalere su di essa. Il ministero ha anche affermato che la restrizione della Carta al matrimonio prima dei 18 anni contraddice la Sharia, che consente il matrimonio quando una ragazza raggiunge la pubertà, anche se in pratica in Somalia l’età minima è di 15 anni.

Fadumo Ahmed, un attivista per i diritti delle donne e dei bambini, ha sostenuto che l’applicazione di misure simili già esistenti in Somalia rimane debole.

La polizia non ha la capacità di gestire i casi insieme ai servizi sociali. Spesso gli anziani del clan interferiscono nei casi, il che mina il sistema giudiziario e le voci delle vittime non vengono ascoltate, ha detto.

Aggiunge che spesso i bambini non erano consapevoli di poter parlare apertamente e molte scuole non insegnavano loro che potevano denunciare gli abusi.

“In molti casi simili [to Saabirin’s]entrambi i lati della famiglia raggiungono un accordo dietro la porta e poi informano il governo che la questione è stata risolta”, ha detto la signora Ahmed.

Shukri Ahmed Hussein, coordinatore del ministero per lo sviluppo delle donne e gli affari familiari del Puntland per la regione che comprende Galkayo, nega che le autorità stiano venendo meno alla loro responsabilità di proteggere i bambini.

In un’intervista con la BBC, ha sottolineato i programmi per aiutare i giovani che un tempo erano stati reclutati in gruppi armati, così come gli sforzi per proteggere i bambini di strada.

Ha però ammesso che in casi come quello che coinvolge Saabirin a volte è difficile intervenire. Ha riconosciuto che si dovrebbe fare di più per aumentare la consapevolezza che le persone possono parlare apertamente se sospettano che un bambino potrebbe non essere al sicuro.

“Ogni bambino nel Puntland ha il diritto di essere allontanato da qualsiasi famiglia in cui non si sente sicuro”, ha detto la signora Hussein.

Sebbene la vita di Saabirin sia stata tragicamente interrotta, la sua morte sta ora costringendo a discussioni attese sulla sicurezza dei bambini in Somalia.

Ma mentre la comunità locale riflette sul verdetto, alcuni non sono sicuri che la giustizia sarà fatta a lungo termine.

“Non c’è ancora niente da festeggiare, abbiamo ancora bisogno di chiarezza”, ha detto in un messaggio sui social media uno dei giovani manifestanti, Abdikadir Ali.

“Non vogliamo giustizia a parole, vogliamo vederla con i nostri occhi. Non vogliamo ritardi.”