MS Dhoni. File | Credito fotografico: M.Vedhan
L’Alta Corte di Madras ha chiesto al giocatore di cricket Mahendra Singh Dhoni di depositare ₹ 10 lakh per aver trascritto e tradotto il contenuto dei compact disc presentati in tribunale in una causa per diffamazione di ₹ 100 crore da lui presentata nel 2014 contro un ufficiale IPS in pensione, alcuni giornalisti e canali televisivi per aver trascinato il suo nome nella truffa delle scommesse della Premier League indiana (IPL) del 2013.
Il giudice RN Manjula ha affermato che solo il querelante dovrebbe sostenere i costi di trascrizione e traduzione dei materiali, soprattutto quando l’interprete dell’Alta Corte aveva riferito che si trattava di un compito enorme che avrebbe richiesto dai tre ai quattro mesi anche se per il lavoro fossero stati impiegati esclusivamente un interprete e una dattilografa. Anche la sezione interpreti ha valutato il costo in ₹ 10 lakh.
Pertanto, il giudice ha ordinato al giocatore di cricket di depositare ₹ 10 lakh presso il Chief Justice’s Reduction Fund entro il 12 marzo 2026 in modo che la causa per diffamazione vecchia di 12 anni, che period stata ritardata a causa di molteplici contenziosi provvisori, potesse essere portata avanti ulteriormente. La causa period stata intentata contro Zee Media Company, il giornalista Sudhir Chaudhary, l’ufficiale in pensione dell’IPS G. Sampath Kumar e Information Nation Community.
Ritardo del processo di 12 anni
Tuttavia, il processo nella causa period stato ritardato di oltre 12 anni a causa delle molteplici richieste delle parti che chiedevano l’uno o l’altro sollievo. Nel dicembre 2023, un banco di giustizia della divisione SS Sundar (da allora in pensione) e Sunder Mohan avevano condannato l’ufficiale dell’IPS in pensione per oltraggio criminale alla corte e lo avevano condannato a 15 giorni di reclusione semplice. Tuttavia, la Corte Suprema ha sospeso la pena nel 2024.
Il signor Dhoni aveva presentato una dichiarazione di oltraggio contro il funzionario in pensione dell’IPS per aver fatto osservazioni contumatiche contro la Corte Suprema e l’Alta Corte mentre difendeva la causa per diffamazione. Nel luglio 2022, l’allora avvocato generale R. Shunmugasundaram aveva concesso al giocatore di cricket il permesso di procedere con la dichiarazione di oltraggio, dopo essersi accertato che le osservazioni fatte dal signor Kumar, nella sua dichiarazione scritta alla causa, equivalessero a scandalizzare i procedimenti giudiziari.
Infine, l’11 agosto 2025, il giudice CV Karthikeyan ha ordinato l’inizio del processo e ha nominato un commissario avvocato per registrare le show del signor Dhoni in una sede reciprocamente conveniente poiché si è ritenuto che insistere sulla comparizione personale del giocatore di cricket davanti alla corte del Maestro situata all’interno dei locali dell’Alta Corte, per l’esame e il controinterrogatorio, potrebbe portare al caos poiché è una celebrità.
Anche il signor Sampath Kumar ha presentato appello dinanzi al banco dei giudici della divisione SM Subramaniam e Mohammed Shaffiq che hanno respinto l’appello nel novembre 2025 dopo aver osservato che la presenza del giocatore di cricket nell’Alta Corte avrebbe richiesto elaborati accordi di sicurezza e quindi non c’period nulla di sbagliato nell’aver nominato un commissario difensore per registrare le sue show altrove.
Pubblicato – 12 febbraio 2026 13:27 IST
