Home Tecnologia La costumista nominata all’Oscar per “Avatar” spiega che sì, quegli abiti Na’vi...

La costumista nominata all’Oscar per “Avatar” spiega che sì, quegli abiti Na’vi sono reali

59
0

Quando furono annunciate le nomination agli Oscar, sepolte sotto i titoli dei giornali (Peccatori ha ottenuto 16 cenni!) e snobbazioni (scusate, Malvagio: per sempre) è stato una sorta di grattacapo Avatar: Fuoco e Cenere. Il riconoscimento per i migliori effetti visivi period scontato; Avatar: La By way of dell’Acqua ha vinto la categoria nel 2022, come l’originale Avatar nel 2009.

Ma mentre il terzo Avatar non riuscendo a ritrovarsi nella corsa al miglior movie, la prima volta per la serie, l’ultimo movie di James Cameron è entrato nel nuovissimo territorio degli Academy Awards: i migliori costumi.

Saresti perdonato se ti chiedessi esattamente come sia possibile. Non lo è Avatar: Fuoco e Cenerecreato utilizzando una tecnologia di movement seize all’avanguardia, quasi un movie d’animazione? I costumi non rientrano più nell’ambito della scenografia che nella realizzazione vera e propria degli indumenti, come si vede negli altri movie nominati nella categoria? (Frankenstein, Hamnet, Marty Supreme, Sinners)? In una nuova intervista con l’Hollywood Reporter, Avatar: Fuoco e CenereLa costumista di ha detto che la sua squadra, in effetti, realizza abiti fisici per tutte quelle persone blu alte nove piedi. Più o meno.

Deborah L. Scott, che ha già un Oscar per il suo lavoro in Cameron Titanicoha spiegato che, nonostante si supponga che il suo lavoro sul movie fosse interamente virtuale, non è così. “Questo è un vero e proprio lavoro di costumista. Quindi è come aprire una porta verso una nuova period vederla nominata e riconosciuta come un modo alternativo di disegnare costumi.”

Ogni outfit animato in CG che vedi sullo schermo è basato su una creazione fisica reale, ha detto Scott.

“Costruiamo ogni pezzo, da un perizoma a una collana, in scala umana e lo consegniamo a Wētā FX. Lo scansionano e i loro artisti iniziano a modellarlo. Quindi adattiamo virtualmente i campioni a un corpo blu alto nove piedi, realizzando il costume una seconda volta in un camerino virtuale. Quindi puoi manipolarlo. Forse il mio campione umano deve essere un po’ più lungo sulla mia persona blu. Poi passano alla modellazione e alla texturizzazione, in base alla street map del campione”, ha spiegato.

“Se consegni semplicemente un disegno su carta a una società di effetti visivi, che di solito è ciò che accade nell’animazione normale, loro lo prendono da lì e determinano i materiali senza conoscerne le sfumature”, ha aggiunto. “Una piastra toracica in pelle si muove sul tuo corpo in modo diverso rispetto a una collana. Alcuni progetti animati hanno designer, ma non sono coinvolti nella costruzione. Non puoi paragonarlo all’animazione, poiché il nostro focus è sul realismo.”

E proprio perché il Avatar i movie si svolgono in ambientazioni fantasiose, con personaggi che possono essere sott’acqua o volare, a seconda della scena, ciò non significa che la magia degli effetti visivi faccia tutto il lavoro pesante. “Filmiamo i take a look at di ogni pezzo coinvolto nella danza, nel nuoto o nel volo e li consegniamo agli animatori e ai simulatori, in modo che capiscano come si muovono i costumi nell’acqua o nel vento, perché questo è il calibro e le esigenze di Jim”, ha chiarito.

Gli Oscar si terranno il 15 marzo. Will Avatar: Fuoco e Cenere aprire nuovi orizzonti nella categoria Costume Design?

Vuoi altre notizie su io9? Scopri quando aspettarti le ultime uscite Marvel, Star Wars e Star Trek, quali sono le prospettive per l’universo DC in termini di movie e TV e tutto ciò che devi sapere sul futuro di Physician Who.

fonte