Home Cronaca Le foto trapelate alla BBC mostrano i volti di centinaia di persone...

Le foto trapelate alla BBC mostrano i volti di centinaia di persone uccise nella brutale repressione della protesta in Iran

14
0

Merlino Tommaso,corrispondente, BBC Verifica,

Shayan Sardarizadeh,giornalista senior, BBC ConfirmE

Ghoncheh Habibiazad,giornalista senior

Le foto trapelate dalla BBC sono presentate in una parete frontale a griglia che mostra alcune delle foto inviate a BBC Verify. Le foto delle vittime morte mostrano immagini ravvicinate dei loro volti sfocati.BBC

Attenzione: questa storia contiene contenuti espliciti che alcuni lettori potrebbero trovare angoscianti

Centinaia di foto che rivelano i volti delle persone uccise durante la violenta repressione iraniana delle proteste antigovernative sono trapelate a BBC Confirm.

Le immagini, troppo grafiche per essere mostrate senza sfocature, rivelano i volti insanguinati, gonfi e contusi di almeno 326 vittime, tra cui 18 donne. Le immagini, esposte in un obitorio nel sud di Teheran, sono uno degli unici modi in cui le famiglie sono state in grado di identificare i loro cari defunti.

Molte delle vittime erano troppo sfigurate per essere identificate e 69 persone erano state etichettate in persiano come John o Jane Doe, suggerendo che la loro identità period sconosciuta al momento dello scatto della foto. Solo 28 delle vittime avevano etichette con i nomi ben visibili nelle foto.

Le etichette su più di 100 vittime, a cui period stata registrata la knowledge di morte, indicavano quella knowledge come il 9 gennaio, una delle notti più mortali finora per i manifestanti a Teheran.

Le strade della città sono state date alle fiamme durante gli scontri con le forze di sicurezza, con i manifestanti che scandivano slogan contro la guida suprema e la Repubblica islamica. Ciò ha fatto seguito a un appello alle proteste a livello nazionale da parte di Reza Pahlavi, il figlio in esilio del defunto scià.

Le foto trapelate forniscono una piccola istantanea delle migliaia che si ritiene siano state uccise per mano dello Stato iraniano.

Getty Images Gli iraniani si riuniscono mentre bloccano una strada durante una protesta a Teheran, in Iran, il 9 gennaio. Un manifestante che indossa una copertura per il viso si trova al centro della strada sorreggendo un'immagine mentre un fuoco brucia Immagini Getty

Manifestanti in una strada a Teheran il 9 gennaio

BBC Confirm ha monitorato la diffusione delle proteste in tutto l’Iran da quando sono scoppiate a fantastic dicembre, ma il quasi totale blackout di Web imposto dalle autorità ha reso estremamente difficile documentare la portata della violenza del governo contro coloro che si oppongono.

Il chief supremo dell’Iran L’ayatollah Ali Khamenei lo ha riconosciuto pubblicamente various migliaia di persone sono state uccise, ma hanno incolpato gli Stati Uniti, Israele e coloro che ha descritto come “sedizionetori”.

Nonostante il blackout sia ormai alla terza settimana, un piccolo numero di persone è riuscito a far circolare alcune informazioni.

Centinaia di immagini ravvicinate di vittime scattate all’interno del Kahrizak Forensic Medical Heart sono trapelate a BBC Confirm.

Abbiamo analizzato 392 foto di vittime e siamo stati in grado di identificare 326 persone: advert alcune erano state scattate più foto da various angolazioni. Le fonti hanno affermato che il numero reale dei morti all’obitorio ammontava a migliaia.

Una fonte, che non nominiamo per la loro sicurezza, ci ha detto che non erano preparati per il livello di devastazione che hanno incontrato all’interno del complesso funerario, e hanno detto di aver visto vittime che andavano da giovani di 12 o 13 anni fino a 60 e 70 anni. “Period semplicemente troppo”, hanno detto.

Ci è stato detto che nel caos all’interno dell’obitorio, familiari e amici erano rannicchiati insieme attorno a uno schermo. Stavano cercando di identificare i loro cari mentre centinaia di immagini dei morti scorrevano sullo schermo.

Folle di manifestanti antigovernativi a Teheran

La presentazione è durata per ore, hanno detto, aggiungendo che molte delle ferite delle vittime erano così gravi da non poter essere identificate. Il viso di un uomo period così gonfio che i suoi occhi erano appena visibili. Un altro uomo aveva ancora un tubo per la respirazione in bocca, suggerendo che sia morto dopo aver ricevuto remedy mediche.

Ci è stato detto che alcune vittime sono rimaste ferite così gravemente che le loro famiglie hanno chiesto di rivedere le foto e di ingrandire i loro volti per assicurarsi che fossero davvero loro. Altre volte le persone riconoscevano immediatamente i loro cari e venivano viste crollare a terra, urlando.

Molte foto mostravano sacchi per cadaveri aperti con documenti appoggiati vicino ai loro volti, identificandoli per nome, numero di carta d’identità o knowledge di morte. In alcuni casi, ci è stato detto, l’unico identificativo period una carta di credito posta sopra un sacco per cadaveri, l’ultimo bene rimasto delle vittime.

BBC Confirm ha corroborato separatamente i video dello stesso obitorio che dimostrano la violenza perpetrata contro i manifestanti. Uno mostra il corpo di quello che sembra essere un bambino, mentre un altro mostra un uomo con una chiara ferita da arma da fuoco al centro della testa. Entrambi i video sono troppo angoscianti per essere mostrati.

Alcuni iraniani pubblicano i nomi delle vittime uccise dalle forze di sicurezza quando riescono a connettersi a Web tramite Starlink o addirittura utilizzando le reti dei paesi vicini, sebbene queste opportunità siano incredibilmente uncommon.

Abbiamo controllato i nomi delle vittime identificate all’obitorio confrontandoli con i submit sui social media che riportavano i nomi dei morti e abbiamo trovato cinque corrispondenze, ma non stiamo rivelando i nomi perché non possiamo contattare le famiglie delle vittime.

Mappa di Teheran con punti blu nelle aree in cui i video verificati mostravano le proteste dell'8 gennaio e punti rossi nelle aree in cui i video verificati mostravano le proteste del 9 gennaio

BBC Verifica ha hanno monitorato la diffusione delle proteste antigovernative in 71 paesi e città dell’Iran dalla prima eruzione del 28 dicembre attraverso video verificati, anche se il numero reale di aree in cui hanno avuto luogo manifestazioni è probabilmente molto più alto.

Le poche immagini che le persone sono riuscite a caricare tramite Starlink mostrano auto bruciate lasciate nelle strade, mentre video verificati hanno registrato colpi di arma da fuoco sparati intorno a Teheran durante le proteste.

Il blackout di Web ha reso estremamente difficile documentare l’intera portata del bilancio delle vittime delle proteste. Tuttavia, la Human Rights Activists Information Company (HRANA) con sede negli Stati Uniti ha stimato attualmente più di 4.000 morti.

fonte

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here