Nmai movie è stato più meritevole di un punto esclamativo alla superb del titolo di questo cartone animato giapponese. La principessa cosmica Kaguya! è un adattamento di un racconto popolare giapponese, la storia di una principessa della luna scoperta all’interno di un gambo di bambù in un povero villaggio rurale. Dieci anni fa, lo Studio Ghibli ha adattato la storia in un movie meravigliosamente animato con un tocco tradizionale e amorevolmente dipinto a mano. Questo movie non potrebbe essere più diverso, un anime techno stravagante e advert alta energia ambientato in un prossimo futuro, metà del quale in un mondo di realtà virtuale – e arricchito da TikTok con emoji e adesivi che esplodono su tutto lo schermo.
Inizia quando uno studente di scuola superiore di 17 anni chiamato Iroha trova una bambina all’interno di un lampione luminoso (invece che nel gambo di bambù dell’originale). Iroha (doppiato da Daybreak M Bennett nel doppiaggio inglese) è una ragazzina sensibile, una musicista di talento e una studentessa di grado A che ha già lasciato la casa di famiglia e vive da sola, lavorando a tutte le ore per pagare l’affitto del suo piccolo monolocale. In ogni momento libero che ha, Iroha segue il suo idolo, la megastar musicale dell’intelligenza artificiale Yachiyo, in un mondo di realtà virtuale folle e caotico chiamato Tsukuyomi.
Iroha porta il bambino a casa. Ma da un giorno all’altro, il piccolo neonato diventa un bambino che gattona. Nel giro di pochi giorni diventa una preadolescente, una pallida bellezza eterea chiamata Kaguya, che, a quanto pare, è una fuggitiva dalla luna. Questa ragazza caduta sulla Terra è una sfera di energia impulsiva; persuade Iroha a collaborare con lei sulle canzoni per vincere un concorso per esibirsi con la celebrity Yachiyo, nessuna delle quali lontanamente orecchiabile. La trama procede in modo iperattivo, così vertiginoso che la Principessa Cosmica Kaguya! potrebbe far sentire il pubblico di età superiore ai 15 anni più antico della storia originale.











