Le persone si riuniscono in una scuola durante un’udienza nell’ambito della Revisione intensiva speciale (SIR) delle liste elettorali, a Calcutta, nel Bengala occidentale. File immagine per rappresentanza | Credito fotografico: PTI
La revisione intensiva speciale nel Bengala occidentale ha escluso 484 elettori della comunità cinese in tre collegi elettorali dell’assemblea di Calcutta, secondo il Sabar Institute, con sede nella città, che ha condotto un’analisi delle liste elettorali.
Le tre circoscrizioni elettorali analizzate dal Sabar Institute sono Kasba, Entally e Chowrangee.
In totale, nelle tre circoscrizioni elettorali sono stati eliminati 252 uomini e 232 donne elettori. La sede dell’Assemblea Kasba, nel cuore della città, dove si trova la famosa Chinatown di Calcutta, ha visto l’eliminazione di 307 elettori: 147 donne e 160 uomini. Nella circoscrizione elettorale dell’Assemblea di Entally sono state escluse 56 persone, di cui 26 donne e 30 uomini. Nella sezione dell’Assemblea di Chowrangee, 121 elettori sono stati cancellati dalla lista degli elettori: 59 donne e 62 uomini.
“Implementando un programma addestrato su un body di dati di nomi comuni dal suono cinese attraverso centinaia di migliaia di document, abbiamo confermato che 484 individui sono stati esclusi dalle liste elettorali. Tuttavia, poiché il set di dati potrebbe non aver catturato nomi meno comuni, riteniamo che queste cifre rappresentino una sottostima prudente dell’effettiva privazione dei diritti civili all’interno della comunità”, ha affermato Souptik Halder, ricercatore presso il Sabar Institute.
Irretracciabili o assenti
La maggioranza degli elettori cancellati, 389 su 484, sono stati classificati come irrintracciabili o assenti. Gli elettori irrintracciabili o assenti rappresentano l’80% degli elettori cancellati dalla comunità cinese. Sono elettori irrintracciabili o assenti coloro che non hanno ritirato le schede di enumerazione SIR.
Un altro ricercatore del Sabar Institute, Ashin Chakraborty, ha sottolineato che con 389 dei 484 elettori esclusi etichettati come “non rintracciabili”, questi risultati sollevano “preoccupazioni sulla sensibilità di un processo di verifica che potrebbe non riuscire a raggiungere i residenti autentici e di lunga information”.
Sabir Ahamed del Sabar Institute ha affermato che Calcutta è sempre stata una città cosmopolita e che i cinesi sono stati parte integrante della sua cultura. “Negli ultimi decenni si è verificato un calo della popolazione cinese, che è rimasta confinata in poche sacche della città”, afferma Ahamed. Secondo lui, il numero di persone di origine cinese a Calcutta è di circa 2.000 individui.
Circa 58 lakh nomi sono stati cancellati nella prima fase del SIR nel Bengala occidentale. Le 11 circoscrizioni elettorali dell’Assemblea di Calcutta hanno rappresentato 6,06 lakh cancellazioni. Calcutta Nord ha registrato la percentuale più alta (25,92%) di cancellazioni legate advert “assenti, spostati, morti e duplicati” (ASDD) di tutti i distretti dello stato.
Pubblicato – 12 gennaio 2026 02:41 IST
