Chi è l’astronauta malato sulla ISS? Quello che sappiamo.

NASA ne porterà quattro astronauti è tornato a casa dalla Stazione Spaziale Internazionale giorni prima del previsto dopo che un membro dell’equipaggio ha riscontrato un problema medico che richiede ulteriori check.

In una conferenza stampa giovedì sera, i chief dell’agenzia hanno affermato che l’astronauta è “assolutamente stabile” ma necessita di un esame diagnostico completo che non può essere eseguito nel laboratorio in orbita a 250 miglia sopra il pianeta. Il ritorno da spazio segna la prima evacuazione medica controllata dalla stazione nei suoi 25 anni di operazioni proceed, evidenziando la rarità della situazione e i limiti del trattamento di problemi sanitari complessi lontano dalla Terra.

Nuovo L’amministratore della NASA Jared Isaacman ha detto che terminare la missione un po’ prima è nel migliore interesse di Equipaggio-11. Gli astronauti – il comandante Zena Cardman, il pilota Mike Fincke, la giapponese Kimya Yui e il russo Oleg Platonov – viaggeranno SpaceXLa capsula Dragon Endeavour tornerà sulla Terra in pochi giorni.

Una volta che la Dragon partirà, l’astronauta americano Chris Williams, arrivato su una navicella spaziale russa Soyuz a novembre, sarà l’unico membro dell’equipaggio americano rimasto. I colleghi russi aiuteranno Williams a gestire i sistemi e gli esperimenti fino al Equipaggio-12Il volo di sarà lanciato potenzialmente già a metà febbraio.

Ecco cosa sappiamo dell’evacuazione medica senza precedenti:

Chi è l’astronauta malato sulla ISS?

La NASA sta deliberatamente cercando di mantenere riservato il nome dell’astronauta interessato, citando le pratiche sulla privateness medica. Durante il briefing dell’8 gennaio, i funzionari non hanno rivelato informazioni identificative, nemmeno commettendo errori con pronomi di genere nei loro commenti.

Quello che sappiamo è che poco prima dell’annuncio dell’evacuazione medica, la NASA l’aveva annullata una passeggiata spaziale programmata – un’impresa fuori dalla stazione spaziale – in particolare a causa delle preoccupazioni mediche sorte mercoledì pomeriggio. Gli astronauti della NASA Fincke e Cardman avrebbero dovuto eseguire quell’operazione, relativa all’installazione di pannelli solari.

JAXA, la controparte spaziale giapponese della NASA, ha rilasciato una dichiarazione in cui chiarisce che Yui non è il membro dell’equipaggio che si occupa del problema sanitario, secondo le notizie giapponesi.

Qual è la condizione medica sulla ISS?

Anche se è l’ufficiale sanitario e medico capo della NASA JD Polk ha detto che non avrebbe parlato nei dettagli di una diagnosi, lui e altri funzionari hanno ripetutamente definito la circostanza “grave”.

La NASA ha solo confermato che l’astronauta è ora “stabile”, ma i funzionari non hanno detto se c’è mai stato un momento in cui l’astronauta period non stabile. Si sono rifiutati di fornire dettagli sufficienti per dedurlo.

Quando è stato chiesto se i preparativi fisici per la passeggiata spaziale fossero coinvolti nel problema, il dottor Polk ha chiarito che non period correlato alle process di pre-respirazione. Prima di una passeggiata nello spazio, gli astronauti respirano ossigeno puro per un determinato periodo per eliminare l’azoto dal flusso sanguigno.

All’interno della stazione spaziale, l’aria è come quella terrestre, con una miscela di azoto e ossigeno. Nel tuta spazialela pressione è molto più bassa e prevalentemente ossigeno. Un improvviso passaggio dall’uno all’altro potrebbe far sì che l’azoto disciolto nel corpo di una persona formi bolle e causi curve, come nelle immersioni subacquee. La prerespirazione ha lo scopo di ridurre il rischio di malattia da decompressione.

“Questo in realtà non ha nulla a che fare con l’ambiente operativo nella preparazione di una passeggiata spaziale”, ha detto il dottor Polk. “Ciò period totalmente estraneo a qualsiasi operazione a bordo.”

Il dottor Polk ha inoltre sottolineato che il problema medico non period un infortunio avvenuto durante il lavoro, anche se si è fermato prima di dire se si trattasse di qualche altro tipo di infortunio.

“Si tratta principalmente di un problema medico nelle difficili aree della microgravità”, ha detto.

Quali emergenze mediche si sono verificate in passato?

Gli astronauti hanno gestito molti problemi medici nel corso di un quarto di secolo presso la stazione spaziale, ma la maggior parte rientra nella categoria dei problemi di assistenza urgente, come mal di denti e dolori alle orecchie.

Rapporti pubblici descrivono anche astronauti che hanno gestito ferite e infezioni lievi, mal di schiena, chinetosi, mal di testa e alterazioni della vista con la telemedicina e la telemedicina. package medico di bordo. Si sono perfino occupati un coagulo di sangue nel collotrattandolo con iniezioni di un farmaco che fluidifica il sangue e successivamente con farmaci per through orale, una volta arrivato su una nave mercantile di rifornimento.

“Abbiamo avuto molti modelli… che dicevano che avremmo dovuto avere un’evacuazione medica circa ogni tre anni in questi 25 anni di storia”, ha detto il dottor Polk.

L’evacuazione dell’astronauta è un’emergenza?

Tecnicamente parlando, no. La NASA lo descrive come un “ritorno accelerato controllato”, non un’uscita dall’orbita di emergenza per l’equipaggio. Potrebbe sembrare semantica, ma la differenza indica il livello di gravità percepito della situazione.

Una deorbita di emergenza significherebbe lasciare la stazione il prima possibile, indipendentemente dai tempi di atterraggio, dalle condizioni del mare, dal tempo e da altri rischi, cosa che la NASA è in grado di fare, ha detto Isaacman. Un ritorno accelerato, invece, si attiene alle zone di atterraggio approvate e alle regole della missione. Quest’ultimo tipo di partenza indica che la vita dell’astronauta non è considerata in pericolo immediato.

Nonostante il membro dell’equipaggio sia rimasto stabile, la NASA vuole riportare la persona a casa perché la stazione non dispone dell’{hardware} diagnostico completo normalmente presente in un ospedale, hanno detto i funzionari.

Gli astronauti SpaceX Crew-11 della NASA partecipano a una dimostrazione di sopravvivenza in acqua presso il Impartial Buoyancy Lab nell’aprile 2025.
Credito: NASA/James Blair

Quando tornerà il Drago di SpaceX sulla Terra?

La NASA non ha ancora annunciato una information esatta di atterraggio, ma la nave si sgancerà nei “prossimi giorni”. I funzionari hanno detto che avrebbero fornito un altro aggiornamento entro sabato sera sull’orario di partenza. La NASA sceglierà la information dopo che le squadre avranno adeguato la disponibilità della navicella spaziale alle condizioni meteorologiche e di recupero.

IL splashdown di per sé dovrebbe apparire piuttosto commonplace, secondo l’agenzia. La NASA intende utilizzare il normale convoglio di recupero per prelevare l’equipaggio. Ogni nave Dragon è dotata di attrezzature di emergenza e i chirurghi di volo sono sempre sulla nave di recupero per ogni atterraggio, con ospedali di emergenza in attesa al ritorno degli astronauti.

“Questo non è diverso in questo senso”, ha detto il dottor Polk.