L’ultimo aggiornamento del software program iPhone ha introdotto importanti modifiche come Liquid Glass e nuovi strumenti AI, ma molti dei miglioramenti più utili sono nascosti nelle tue impostazioni.
In altre parole, probabilmente non hai visto quasi tutto ciò che iOS 26 ha da offrire. Questi piccoli aggiornamenti perfezionano la tua esperienza quotidiana e rendono il telefono più intuitivo. Non sono appariscenti come le caratteristiche principali, ma sono quelle che noterai durante l’uso quotidiano.
Dopo aver convissuto con questo software program per così tanto tempo, ho imparato che l’esperienza pronta all’uso è per i dilettanti. Ci sono modifiche che miglioreranno la tua vita e non sto parlando dello sfondo del tuo telefono.
Prendi, advert esempio, la “Modalità di alimentazione adattiva”, che apprende effettivamente le tue abitudini per risparmiare energia o infine uccide l’antico snooze di 9 minuti per impostare un intervallo che non rovini la tua mattinata. Apple ha anche aggiunto un avviso “Lente sporca” così potrai smettere di scattare foto sfocate e macchiate come se fosse il 2010.
Hai pagato un sovrapprezzo per questo {hardware}, quindi è ora che smetti di trattarlo come un dispositivo shopper generico. Queste funzionalità nascoste fanno la differenza tra un telefono che sta semplicemente in tasca e uno che anticipa effettivamente ciò di cui hai bisogno.
Smettiamo di scalfire la superficie e tuffiamoci in alcune impostazioni nascoste che potrebbero farti apprezzare ancora di più iOS 26.
Guarda questo: L’aggiornamento iOS 26.1 risolve l’allarme e ti consente di cambiare il vetro liquido
Non perdere nessuno dei nostri contenuti tecnici imparziali e le recensioni di laboratorio. Aggiungi CNET come fonte Google preferita su Chrome.
1. Modifica la durata dello snooze predefinita per la sveglia
Se ti sei mai chiesto quale sia l’opzione snooze di 9 minuti, apparentemente arbitraria, dell’iPhone, c’è della storia dietro. È una reliquia del design analogico, quando le prime sveglie meccaniche non potevano essere facilmente impostate su intervalli di 10 minuti, quindi gli ingegneri scelsero un minuto in meno. Gli orologi digitali non hanno questa limitazione, ma la tradizione è rimasta.
Su iOS 26, puoi finalmente modificare la durata del posticipo. Tutto quello che devi fare è andare al Orologio app, tocca una sveglia, quindi tocca Durata posticipo in fondo. È possibile impostare la funzione snooze da 1 a 15 minuti, ma l’impostazione si applica a ciascuna sveglia individualmente. Ciò significa che dovrai continuare a riutilizzare la stessa sveglia o regolare la ripetizione ogni volta che ne crei una nuova.
Devi modificare la durata dello snooze per ogni sveglia impostata.
2. Crea una suoneria personalizzata
Non hai più bisogno di GarageBand (o di un Mac) per creare la tua suoneria. In File, tocca un file MP3 o M4A per meno di 30 secondi, quindi tocca Condividere pulsante e scegli Usa come suoneria. iOS 26 lo inserisce Impostazioni > Suoni e Haptics > Suoneriadove puoi impostarlo a livello di sistema o assegnarlo a un contatto. Appare la stessa opzione nel foglio di condivisione per Memo vocali.
Nota: i brani di Apple Music non sono idonei come suonerie personalizzate.
3. Copia solo una selezione di un messaggio di testo
Messaggi ora ti consente di evidenziare e copiare solo parte di un fumetto invece di catturare l’intero testo, il che è utile se stai tentando di copiare una password o un codice non evidenziato. Tieni premuto il messaggio, selezionare selezionarlo, quindi utilizzare le maniglie di selezione per acquisire solo la sezione desiderata. È particolarmente utile quando un messaggio lungo contiene solo uno snippet che desideri incollare altrove.
4. Luoghi visitati in Maps
Forse vuoi ricordare il ristorante tailandese che hai provato in vacanza o ripercorrere il percorso di un weekend fuori porta. Invece di scorrere foto o testi per rinfrescare la memoria, la risposta è già in Maps. Apple Maps ora tiene traccia dei luoghi che hai visitato, completi di date e dettagli. Aprire Mappe > Icona profilo > Luoghi > Luoghi visitati per vedere l’elenco. È privato e archiviato localmente sul tuo iPhone, quindi solo tu puoi vederlo.
La funzionalità è ancora in versione beta, il che significa che potrebbe presentare bug e altri problemi, per ora.
5. Stime del tempo di ricarica della batteria
Quando colleghi il tuo iPhone all’alimentazione, la schermata di blocco ora mostra quanto tempo impiegherà la batteria per raggiungere l’80% e il 100%. Vedrai “da 13 minuti all’80%” o “da 1 ora, 8 minuti al 100%” proprio sopra l’ora e sotto l’indicatore della batteria. Puoi anche andare a Impostazioni > Batteria per verificare queste informazioni. È un’aggiunta semplice, ma elimina le congetture dalla pianificazione di rapidi ricarichi prima di partire.
Se non vedi la percentuale della batteria nella parte superiore della schermata di blocco, premi il pulsante Residence.
6. Modalità di alimentazione adattiva
Una nuova opzione in Impostazioni > Batteria > Modalità di alimentazione introduce Potere adattivo (per i modelli iPhone 15 Professional e successivi).
Invece di scegliere tra Basso consumo e Commonplace, la funzionalità Adattivo regola al volo le prestazioni e l’attività in background. Se riproduci musica in streaming a casa, risparmi la batteria. Se giochi o registri video, migliora le prestazioni. Non devi pensarci: il telefono si adatta automaticamente.
7. Trasforma le foto in scene spaziali 3D
In Foto ora troverai un file Scene spaziali funzionalità, che trasforma le foto in viste coinvolgenti in stile 3D con movimenti sottili. Apri una foto nell’app Foto e cerca il file Spaziale attiva/disattiva nell’angolo in alto a destra. Con i dispositivi compatibili, puoi inclinare e spostare il tuo iPhone per esplorare profondità e prospettiva come se fossi ancora lì.
8. Cerca screenshot con intelligenza visiva
In iOS 26, Visible Intelligence si attiva nel momento in cui fai uno screenshot. Non appena fai uno screenshot, tocca la miniatura per aprire l’editor e vedrai due nuovi pulsanti: Chiedere (invia lo screenshot con una domanda digitata a ChatGPT) e Ricerca di immagini (invialo a Google per risultati visivamente simili).
Puoi anche dipingere un’space specifica con il dito per individuare ciò che stai chiedendo. Anche senza questi pulsanti, iOS mostrerà azioni contestuali, advert esempio “Aggiungi al calendario” se lo screenshot embrace un evento o risultati di acquisto se rileva un prodotto. Il rilevamento avviene sul dispositivo, ma l’utilizzo di Chiedi o Ricerca immagini condivide l’immagine con i servizi pertinenti, quindi saltali sugli screenshot sensibili.
Per cercare qualcosa nello screenshot, dipingi semplicemente sopra con il dito.
9. Traduzioni dei testi di Apple Music
Se ascolti brani in altre lingue, Apple Music ora può tradurre i testi in tempo reale. Tocca il Testi view, quindi premi il nuovo Traduci questi testi in basso a sinistra per vedere i testi tradotti allineati con la musica, proprio sotto i testi originali. Ciò ti consente di goderti il significato della canzone senza perderne il ritmo, rendendola perfetta per scoprire nuovi generi.
Questo non funzionerà per ogni canzone.
10. Schermata delle chiamate in arrivo
L’app Telefono ora supporta lo screening delle chiamate in tempo reale. Quando chiama un numero sconosciuto, tocca Chiamata tramite schermo per visualizzare una trascrizione in tempo reale di ciò che cube il chiamante. Puoi decidere se rispondere, rifiutare o lasciare passare la segreteria. Sembra che l’iPhone abbia preso in prestito una delle migliori idee di Android e l’abbia perfezionata.
11. Scatta una foto con i tuoi AirPods
Gli AirPods hanno un nuovo trucco: fungono da pulsante di scatto remoto. Con l’app Fotocamera aperta, tocca due volte un AirPod per scattare una foto. È ottimo per le foto di gruppo o quando il telefono è su un treppiede dall’altra parte della stanza.
12. Aggiungi sfondi ai tuoi messaggi di testo
Ora puoi dare a un thread di messaggi di testo la sua atmosfera. In iOS 26, puoi impostare uno sfondo di conversazione personalizzato in Messaggi. Tutto quello che devi fare è aprire una chat, toccare il nome/titolo in alto, scegli Sfondi, quindi scegli un colore, una sfumatura, una foto o generarne uno con Picture Playground.
Puoi rimuovere gli sfondi allo stesso modo, basta selezionare Nessuno.
13. Modifica PDF con Anteprima
L’app Anteprima, da tempo un punto fermo di MacOS, è ora integrata in iOS per i PDF. Apri un PDF in File o Mail, tocca Markupe puoi evidenziare testo, aggiungere observe, firmare documenti o riorganizzare le pagine. Non è richiesta alcuna app di terze parti.
Anteprima è un’app autonoma che puoi utilizzare per modificare i tuoi PDF.
14. Scorri dal centro dello schermo per tornare indietro
Apple ha aggiunto un nuovo gesto per una navigazione più fluida. Invece di scorrere verso destra solo dal bordo sinistro dello schermo, ora puoi scorrere verso destra dal centro dello schermo per tornare indietro. Funziona in Safari, Impostazioni, Mail e altre app inventory. Prova a scorrere da sinistra a destra da qualsiasi punto della finestra dell’app e tornerai indietro senza dover abbracciare il bordo.
15. Controlla il meteo anche quando non hai servizio
iOS 26 porta la connettività satellitare all’app Meteo, così puoi comunque controllare le condizioni anche quando non sei connesso alla rete. Se stai facendo un’escursione in montagna o stai viaggiando attraverso una zona morta, l’app utilizzerà il sistema satellitare di Apple per ottenere previsioni di base come temperatura, possibilità di pioggia e avvisi di maltempo. Vedrai una piccola icona satellitare nella parte superiore dell’app Meteo quando è in uso. Ovviamente non sostituirà una connessione completa, ma rende l’iPhone molto più utile nei momenti di inattività.
16. Ricevi una notifica per pulire l’obiettivo della fotocamera
Quando l’app Fotocamera rileva riflessi, foschia o macchie sull’obiettivo, ti ricorderà delicatamente di pulirlo. Vedrai un rapido avviso sullo schermo prima di scattare la foto. Non è invadente, ma può salvarti dal realizzare in seguito che la tua foto irripetibile è risultata offuscata.
17. Schermate HDR
Gli screenshot ora vengono acquisiti in HDR su iOS 26, il che significa che ciò che salvi sembra molto più vicino a ciò che vedi effettivamente sul show. Apri una foto luminosa, fai uno screenshot e noterai le stesse luci vivide e il contrasto conservati nella libreria di Foto.
18. Passaporto nel portafoglio
Pockets supporterà presto i passaporti digitali in alcune regioni. Aggiungilo nello stesso modo in cui faresti per una patente di guida: Portafoglio > + > Aggiungi passaporto. Una volta configurato, puoi utilizzarlo negli aeroporti e ai checkpoint supportati. Non è ancora universale, ma è il segno più chiaro che il tuo portafoglio fisico è in prestito.
Le funzionalità più importanti di iOS 26 potrebbero essere sotto i riflettori, ma sono questi piccoli tocchi che rendono l’utilizzo dell’iPhone più fluido e personale. Dagli allarmi più intelligenti alle foto coinvolgenti al pratico screening delle chiamate, l’aggiornamento è pieno di piccole vittorie che noterai ogni giorno. Ed è per questo che vale la pena installarlo.
19. Crea un sondaggio in Messaggi
Può essere impossibile prendere una decisione di gruppo in un thread di testo molto intenso. In iOS 26, ora puoi creare sondaggi direttamente nell’app Messaggi in modo che tutti possano votare su cose come dove mangiare, quale movie guardare o a che ora incontrarsi.
Per creare un sondaggio, apri una chat di gruppo (o anche solo una chat normale) in Messaggi, tocca pulsante più (+). accanto a destra del campo di testo e scegli Sondaggi. Da lì, puoi aggiungere la tua domanda e più opzioni di risposta affinché le persone possano votare. I partecipanti alla chat possono votare e vedere l’aggiornamento dei risultati in tempo reale, rendendo più semplice prendere decisioni di gruppo senza infiniti avanti e indietro.
Se desideri aggiungere la tua domanda prima del sondaggio, inseriscila come messaggio di testo prima di utilizzare la funzione Sondaggio.











