Un messaggio inviato in pochi secondi può innescare conseguenze che durano molto più a lungo. Secondo Golfo oggiun uomo arabo è comparso davanti al tribunale per i reati minori di Sharjah dopo che quello che ha descritto come un semplice errore di ortografia in uno scambio di WhatsApp ha portato advert accuse di insulto elettronico.Il caso è stato archiviato dopo che un denunciante, identificato negli atti del tribunale come BF, ha accusato l’imputato di averlo insultato tramite messaggi inviati tramite WhatsApp. A seguito della denuncia è stato depositato un verbale che ha dato luogo advert un procedimento giudiziario e alla comparizione dell’imputato davanti al tribunale.Durante l’udienza l’imputato ha negato le accuse. Ha detto alla corte che non aveva alcuna relazione precedente con il denunciante e che erano estranei. Ha spiegato che la loro comunicazione è iniziata tramite un sito di vendita di veicoli e che non si erano mai incontrati di persona. Tutti gli scambi tra loro, ha detto, sono avvenuti tramite WhatsApp.Riferendosi alla parola specifica citata nella denuncia, l’imputato ha sostenuto che essa non period intesa come un insulto ma period invece il risultato di un errore tipografico. Ha chiesto più tempo per tentare una soluzione amichevole con il denunciante.Dopo aver esaminato la questione, la Sharjah Misdemeanor Courtroom ha deciso di aggiornare la sessione, garantendo advert entrambe le parti l’opportunità di riconciliarsi.Il caso sottolinea come anche le interazioni digitali minori, inclusa una singola parola fuori posto, possano comportare implicazioni legali se interpretate come diffamatorie ai sensi delle leggi sulla comunicazione elettronica.
