Chi cube che agli Oscar non ci sono sorprese? L’evento è regolarmente pieno di vincitori inaspettati e decisioni controverse. Basta dare uno sguardo indietro di 20 anni fa, al 5 marzo 2006, quando Jack Nicholson, normalmente imperturbabile, rimase così stupito nel leggere il nome del vincitore del miglior movie che le sue sopracciglia quasi gli volarono through dalla testa, e mormorò: “Whoa”. Ecco uno sguardo al vincitore, oltre ai movie e alle persone che hanno portato a casa i premi per la regia e le sceneggiature adattate e originali.
La migliore immagine si schianta contro la realtà
Il forged di “Crash” dopo il movie ha vinto l’Oscar come miglior movie nel 2006.
(Mark J. Terrill/Related Press)
Il “whoa” di Nicholson è stato condiviso collettivamente. “Crash” – un movie corale sulle divisioni razziali e l’intolleranza a Los Angeles – ha trionfato su “I segreti di Brokeback Mountain”, “Capote”, “Buona notte e buona fortuna” e “Munich” nel 2006. Nessuno dei candidati period stato un grande successo al botteghino e, nel caso di “Crash”, si period scatenata una controversia sul fatto che diversi produttori accreditati alla PGA non fossero autorizzati a ricevere una statua. I creatori, le star e i produttori di “Crash” sarebbero rimasti impantanati in trigger legali per anni.
“Crash” ha anche raggiunto diversi traguardi dubbi: è stato il primo vincitore del miglior movie da “Rocky” del 1976 a guadagnare solo tre Oscar (su sei nomination), e il primo da “Chariots of Hearth” del 1981 a non vincere premi per la recitazione o per la regia. Il movie è stato il primo e il secondo Oscar a vincere il regista Paul Haggis (ha vinto per la produzione e per la sua sceneggiatura originale, un merito che ha condiviso con il co-sceneggiatore Bobby Moresco).
Una volta che Nicholson si è fatto da parte, la coproduttrice Cathy Schulman (alla sua prima nomination all’Oscar e vittoria) è salita sul palco con Haggis. Schulman ha parlato per lo più, ringraziando i soliti noti e l’accademia “per aver accettato il nostro movie sull’amore, sulla tolleranza, sulla verità”.
Ang Lee non ha bisogno di mollare nulla
Ang Lee accetta l’Oscar come miglior regista per il suo lavoro in “Brokeback Mountain” dell’attore Tom Hanks.
(Chris Carlson/Related Press)
Spesso, il vincitore del regista si riflette in chi vince il miglior movie, ma non sempre. Nel 2006, tutti e cinque i candidati al miglior movie hanno ottenuto nomination alla regia, ma questa è stata solo la quarta volta che ciò è accaduto poiché la categoria principale period limitata a cinque movie.
Ang Lee è diventato la prima persona di colore a vincere l’Oscar alla regia, per il suo lavoro in “I segreti di Brokeback Mountain”, battendo Bennett Miller (“Capote”), George Clooney (“Buona notte e buona fortuna”), Steven Spielberg (“Munich”) e Haggis. Lee avrebbe vinto nuovamente questa categoria nel 2013, per “Lifetime of Pi”.
Nel ritirare il premio dal presentatore Tom Hanks, Lee ha citato una delle battute più famose di “Brokeback” mentre fissava la statuetta: “Wow, vorrei sapere come lasciarti”. Ha detto che i personaggi principali del movie, Ennis e Jack, “hanno insegnato a tutti noi che abbiamo realizzato ‘Brokeback Mountain’ così tanto sugli uomini e le donne homosexual il cui amore è negato dalla società”, e ha continuato ringraziando l’autrice della storia originale Annie Proulx, insieme ai vincitori della sceneggiatura adattata Larry McMurtry e Diana Ossana. Lee ha concluso rivolgendosi alla sua famiglia all’estero con una frase in mandarino che si traduce come “Grazie al pensiero premuroso di tutti”.
Categorie di scrittura: Déjà vu ancora una volta
Gli scrittori Diana Ossana e Larry McMurtry accettano l’Oscar per la sceneggiatura adattata di “Brokeback Mountain”.
(Mark J. Terrill/Related Press)
Le categorie di scrittura rispecchiavano i movie messi in luce dal cinema e dal regista, poiché Haggis (e il co-sceneggiatore Robert Moresco) hanno vinto i loro Oscar per la scrittura originale di “Crash”, mentre McMurtry e Ossana hanno vinto quelli per l’adattamento della sceneggiatura di “Brokeback”, accettando il premio da Dustin Hoffman.
Questa è stata la prima vittoria e la seconda nomination per McMurtry (period stato nominato anche nel 1972 per aver adattato il suo romanzo “The Final Image Present” con il regista Peter Bogdanovich), e la prima per Ossana, che è stato anche nominato come produttore di “Brokeback”. Questa vittoria ha regalato advert Haggis il primo dei due Oscar vinti (l’altro è arrivato più tardi quella sera come miglior movie).
Entrambi i movie si sono scontrati con una forte concorrenza: “Crash” ha prevalso su “Good Night time, and Good Luck” (George Clooney e Grant Heslov) per la sceneggiatura originale, competendo con “Match Level” (Woody Allen), “Il calamaro e la balena” (Noah Baumbach) e “Syriana” (Stephen Gaghan).
“Brokeback” ha vinto la sceneggiatura adattata rispetto a “Capote” (Dan Futterman, che ha adattato il libro di Gerald Clarke), “The Fixed Gardener” (Jeffrey Caine, adattando il romanzo di John le Carré), “A Historical past of Violence” (Josh Olson, adattando la graphic novel di John Wagner e Vince Locke) e “Munich” (Tony Kushner ed Eric Roth adattando il libro di George Jonas “Vengeance: The True Story” di una squadra antiterrorismo israeliana”).
Haggis ha ritirato il premio da Uma Thurman, citando Bertolt Brecht dicendo: “L’arte non è uno specchio da tenere di fronte alla società, ma un martello in cui modellarla. E quindi immagino che questo sia nostro…”. [I] Voglio solo ringraziare quelle persone che corrono grandi rischi nella loro vita quotidiana quando non ci sono telecamere e quando non ci sono persone lì advert applaudire, e le persone là fuori che si battono per la tempo e la giustizia e contro l’intolleranza. Quindi lo dedico a loro”.
