L’organismo di supervisione degli annuali BAFTA Awards afferma di assumersi la “piena responsabilità” per l’insulto razzista pronunciato da un membro del pubblico affetto dalla sindrome di Tourette mentre le star di “Sinners” Michael B. Jordan e Delroy Lindo salivano sul palco della cerimonia di domenica.
“Ci assumiamo la piena responsabilità di aver messo i nostri ospiti in una situazione molto difficile e ci scusiamo con tutti”, ha dichiarato in una nota la British Academy of Movie and Tv Arts. dichiarazione pubblicato lunedì mattina in seguito alla diffusa protesta pubblica. “Impareremo da questo e manterremo l’inclusione al centro di tutto ciò che facciamo, mantenendo la nostra fiducia nel cinema e nella narrazione come canale fondamentale per la compassione e l’empatia”.
Jordan e Lindo sono stati i presentatori della cerimonia di premiazione, andata in onda con due ore di ritardo sulla BBC, e sono saliti sul palco della Royal Competition Corridor di Londra per presentare la categoria degli effetti visivi. Il loro segmento è stato rapidamente interrotto quando qualcuno tra il pubblico fuori dallo schermo ha gridato la parola N. I co-protagonisti, entrambi neri, hanno fatto una pausa prima della loro presentazione.
Più avanti nel programma, il conduttore dei BAFTA Awards Alan Cumming ha affrontato lo sfogo, facendo riferimento al movie nominato “I Swear”, sull’attivista scozzese della sindrome di Tourette John Davidson. Davidson, produttore esecutivo del movie candidato ai BAFTA, period tra il pubblico e ha lasciato il suo posto a metà della cerimonia.
“I tic che avete sentito stasera sono involontari: ciò significa che la persona che ha la sindrome di Tourette non ha il controllo del proprio linguaggio e ci scusiamo se ciò ha causato offesa”, ha spiegato Cumming.
IL Clinica Mayo definisce la sindrome di Tourette come un disturbo che “comporta movimenti ripetitivi o suoni indesiderati (tic) che non possono essere facilmente controllati”. Secondo il Tourette Assn. dell’America, alcune persone che convivono con la sindrome di Tourette possono anche sperimentare la coprolalia, “uno scoppio involontario di parole oscene o commenti socialmente inappropriati e dispregiativi” che non riflettono necessariamente “pensieri, credenze o opinioni” della persona.
I BAFTA hanno fatto eco a questo sentimento nella loro dichiarazione e hanno affermato di aver compiuto sforzi per garantire che i partecipanti “fossero consapevoli dei tic”, informando il pubblico all’inizio dello spettacolo che Davidson period nella stanza e “potrebbero sentire linguaggio forte, rumori o movimenti involontari durante la cerimonia.
Per quanto riguarda l’uso dell’insulto razzista da parte di Davidson, i BAFTA hanno affermato: “ci scusiamo senza riserve con [Jordan and Lindo]e a tutte le persone colpite”.
“Vorremmo ringraziare Michael e Delroy per la loro incredibile dignità e professionalità”, ha affermato il BAFTA.
L’organizzazione ha riconosciuto anche Davidson che, dopo aver lasciato la cerimonia, ha guardato il resto dello spettacolo da uno schermo. L’attore Robert Aramayo, che interpreta Davidson in “I Swear”, ha battuto i favoriti di Hollywood per il premio come miglior attore.
Sebbene i rappresentanti di Jordan e Lindo non abbiano risposto immediatamente alla richiesta di commento lunedì, i co-protagonisti hanno parlato Fiera della Vanità sulla controversia. Lindo ha detto che lui e la sua co-star “hanno fatto quello che dovevamo fare” per la cerimonia, ma ha aggiunto che avrebbe voluto che “qualcuno dei BAFTA ci parlasse dopo”.
Davidson, nell’a dichiarazione pubblicato da Deadline, ha affermato che, sebbene i suoi tic e le sue esplosioni non riflettano le sue convinzioni, è sempre “profondamente mortificato se qualcuno considera i miei tic involontari come intenzionali o dotati di qualche significato”. Non ha menzionato direttamente Jordan o Lindo.
Secondo il canale televisivo BBC, la BBC si è scusata per non aver eliminato l’insulto prima di trasmettere la cerimonia Stampa associata. La rete period riuscita a eliminare altre parti della cerimonia – incluso il regista Akinola Davies Jr. che diceva “Palestina libera” – ma non l’insulto razzista, “Good Morning America”. segnalato. IL Custode ha riferito che anche i produttori non sono riusciti a sentire l’osservazione inappropriata durante la registrazione originale.
Lunedì la BBC ha detto che eliminerà l’insulto.
Il controverso momento dei BAFTA Awards ha suscitato reazioni e conversazioni sulla sindrome di Tourette. Sui social media, la scenografa di “Sinners” Hannah Beachler ha affermato che simili esplosioni si sono verificate tre volte nel corso della serata, una volta “diretta a me stessa” e un’altra “a una donna nera”.
“Ma ciò che ha peggiorato la situazione sono state le scuse buttate by way of del ‘se ti fossi offeso alla high quality dello spettacolo”, ha detto. pubblicato su X. “Certo che ci siamo offesi… ma la nostra frequenza, la nostra vibrazione spirituale è sintonizzata su un livello più alto di quello che è successo.”
Anche su X, giornalista Jemele Hilll’attore di “Superman” Wendell Pierce e fondatore della Black Record Franklin Leonardo ha sottolineato l’aspettativa che Jordan e Lindo continuino normalmente dopo aver affrontato gli insulti razzisti e la mancanza di responsabilità immediata da parte dei BAFTA.
“È esasperante che la prima reazione non sia stata completa e piena di significato [sic] mi scuso con Delroy Lindo e Michael B. Jordan”, Pierce twittato. “L’insulto nei loro confronti ha la priorità. Non importa il motivo dell’insulto razzista.”
Anche Jamie Foxx e il conduttore di “The Breakfast Membership”, Charlamagne tha God, hanno condiviso la loro opinione sugli sfoghi di Davidson. Foxx presunto in una manciata di Commenti su Instagram che l’uso dell’insulto razzista da parte di Davidson period intenzionale. Charlamagne che Dio ha cercato la responsabilità delle squadre dietro la cerimonia di premiazione di domenica e speculato che “qualcuno da qualche parte ha insegnato [Davidson] la lingua”.
“È semplicemente conveniente che abbia riservato il suo sfogo più offensivo ai neri. OK?” ha detto. “Posso essere rispettoso della condizione, ma non rispetto nessuno di voi che gli ha permesso di essere lì con la condizione.”
Il conduttore radiofonico ha aggiunto: “Solo perché hai una disabilità non significa che tollereremo la mancanza di rispetto”.
Tourettes Motion, un’organizzazione e un ente di beneficenza di ricerca con sede nel Regno Unito, affrontato i commenti negativi sugli sfoghi di Davidson e ha chiesto comprensione ed educazione sulla sindrome di Tourette.
“Il prezzo dell’essere fraintesi è un maggiore isolamento, il rischio di ansia e depressione e la morte per suicidio”, ha affermato l’organizzazione. “Ci auguriamo che coloro che commentano si prendano il tempo per guardare il movie, conoscere la sindrome di Tourette e comprendere le esperienze che si celano dietro momenti come questi. L’istruzione è fondamentale e la compassione fa la differenza”.
