Prue Leith ha detto che “non voleva trattenersi oltre il suo benvenuto” quando ha parlato della sua decisione di lasciare il Nice British Bake Off.
La personalità televisiva, 85 anni, ha annunciato che si sarebbe ritirata da Bake Off a gennaio e da allora è stato confermato che Nigella Lawson prenderà il suo posto e si unirà al co-giudice Paul Hollywood quando le riprese della nuova serie inizieranno advert aprile.
Parlando al Telegraph, Prue ha detto: ‘Non ho mai voluto trattenermi troppo a lungo in nulla.
“Proprio come non vuoi restare troppo a lungo a una cena, penso che sia importante andartene quando sei felice e ti diverti e le persone non sono stufe di te.”
Prue ha anche offerto il suo consiglio alla nuova ospite Nigella quando le è stato chiesto quali fossero le sue perle di saggezza.
“Goditi e basta, perché non avrai mai un lavoro migliore”, ha aggiunto.
Prue Leith, 85 anni, ha detto che “non voleva trattenersi troppo dal suo benvenuto” mentre parlava della sua decisione di lasciare il Nice British Bake Off
Da allora è stato confermato che Nigella Lawson prenderà il suo posto e si unirà al co-giudice Paul Hollywood quando le riprese della nuova serie inizieranno advert aprile.
La chef televisiva, che ha sostituito l’ex giudice dello present Mary Berry nel 2017, ha spiegato la sua partenza in quel momento in un’intervista a The Spectator.
Ha detto: ‘Ho esitato per anni su quando smettere di giudicare The Nice British Bake Off.
«Quando sono arrivato nove anni fa, ho pensato, già che avevo più di settant’anni, che sarei stato fortunato se fossi riuscito a farcela per due anni.
“A quell’età, mia madre period sorda come un macigno e by way of con le destiny, credendo che suo figlio fosse suo padre e che il suo gatto fosse quello che aveva avuto 40 anni prima.
‘Ma le mie biglie sono rimaste più o meno al loro posto e non sembrava esserci alcuna buona ragione per rinunciare a un lavoro che amavo.
«Alla superb, però, mi è venuta voglia di lavorare di meno e di giocare di più. Bake Off e i suoi derivati come The Nice American Baking Present e persino gli speciali di Natale sono tutti girati in property, il che significa che non potrei mai fare una vacanza estiva.’
Prue ha spiegato che una recente fuga in Madagascar è stata ciò che l’ha finalmente convinta che period ora di voltare pagina.
“All’improvviso mi sono resa conto che se non rinunciassi a Bake Off, non andrò mai più in vacanza nel sud della Francia, in Italia, in Spagna e nemmeno in Cornovaglia o Scozia”, ha detto.
Prue ha detto: ‘Non ho mai voluto trattenermi troppo a lungo in nulla. “Proprio come non vuoi restare troppo a lungo a una cena, penso che sia importante andarsene mentre sei felice e ti diverti e le persone non sono stufe di te”
Nigella prenderà il posto di Prue e reciterà al fianco di Paul Hollywood, Alison Hammond e Noel Fielding
Esprimendo il desiderio di ‘riorganizzare un po’ la mia vita’, ha continuato: ‘Ho stretto delle amicizie davvero fantastiche. È stata una gioia lavorare in una compagnia così fantastica.
‘Trovo irritante quando le aziende insistono sul fatto che i loro dipendenti sono solo una famiglia felice. Ma quella tenda sembra creare un’atmosfera di divertimento, amicizia e sostegno reciproco.
‘Ma alla superb, mi sono convinto che a 86 anni, period ora di saltare prima di essere spinto.
“In tutte le mie conversazioni negli ultimi due anni con i capi della Love Productions, che realizza il programma, hanno sempre insistito sul fatto che stavo facendo un ottimo lavoro e che potevo restare quanto volevo.
«E so che mi divertirei se restassi. Ma voglio riorganizzare un po’ la mia vita. Idealmente, mi piacerebbe lavorare d’inverno e giocare d’property.’
Nigella in precedenza aveva ammesso di essere stata scoraggiata dalle grandi scarpe che aveva dovuto ricoprire, seguendo le due “grandi dame” di Prue e Mary.
Ha detto in una dichiarazione: ‘Insolitamente sono piuttosto senza parole in questo momento. Ovviamente è scoraggiante seguire le orme di Prue Leith e Mary Berry prima di lei, entrambe grandi dame, ma sono anche piena di eccitazione.
“The Nice British Bake Off è più di un programma televisivo, è un tesoro nazionale – ed è un grande onore esserne incaricato.”
