Il World Curling afferma che Canada e Svezia non infrangono le regole.
Dopo una disputa piena di volgarità tra il group canadese Brad Jacobs e il group svedese Niklas Edin venerdì alle Olimpiadi invernali sul doppio tocco delle rocce, il World Curling ha rilasciato una dichiarazione sabato.
“La questione del secondo tocco della pietra, in particolare del granito, durante il lancio è stata portata all’attenzione dell’arbitro”, ha scritto World Curling in un dichiarazione fornito a Devin Heroux delle Olimpiadi CBC.
“I funzionari hanno parlato con entrambe le squadre e hanno messo gli arbitri di gioco sulla hog line per monitorare le consegne per tre finish, che è il protocollo ufficiale che segue questo tipo di reclamo.
“Non ci sono state violazioni della linea di maiale o ritocchi della pietra durante il periodo di osservazione.”
Heroux in seguito riferì che World Curling inviato un’e-mail a tutti i group per esaminare i dettagli di cosa sia una versione legale.
Il World Curling ha detto che gli arbitri avranno “arbitri meritevoli della consegna” per il resto dell’evento.
Venerdì i microfoni televisivi hanno ripreso entrambe le squadre che si lamentavano con i funzionari riguardo ai rilasci della squadra avversaria. La Svezia, in particolare, sembrava pensare che il canadese Marc Kennedy stesse toccando il traguardo dopo il suo rilascio.
Mentre metteva by way of le rocce dopo la nona wonderful, lo svedese Oskar Eriksson si è scagliato contro Kennedy, accusandolo di aver toccato due volte la roccia mentre rilasciava, dicendo che la sua mano stava ancora toccando la roccia dopo la hog line. I due si insultavano continuamente.
“Non l’ho fatto una volta”, ha detto Kennedy.
“Vi mostrerò un video dopo la partita”, ha risposto Eriksson.
“Che ne dici di andare in giro sulla mia pelle ballando per tutta la casa?” rispose Kennedy.
“Vi mostrerò un video quando saranno due metri sopra la hog line”, ha risposto Eriksson prima che le squadre ricominciassero a giocare di nuovo alla decima fascia.
Kennedy si arrabbiò e tornò subito da Eriksson prima di andare per la propria strada.
Regola 5(e) nel Libro delle regole del curling afferma: “Una stone deve essere chiaramente rilasciata dalla mano prima che raggiunga la hog line al termine della consegna. Se il giocatore non riesce a farlo, la stone viene immediatamente rimossa dal gioco dalla squadra che la consegna.”
La regola 9(a) afferma: “Se una pietra in movimento viene toccata, o viene fatta toccare, dalla squadra a cui appartiene, o dal suo equipaggiamento, la pietra toccata viene immediatamente rimossa dal gioco da quella squadra. Un doppio tocco da parte della persona che consegna la pietra, prima della hog line alla wonderful del lancio, non è considerato una violazione. “
Jacobs affronterà il group britannico Bruce Mouat sabato (8:05 ET / 5:05 PT, CBC Gem, Sportsnet+).
