MILANO | Courtney Sarault ha attraversato giustamente il filo d’arrivo di 500 metri e ha sollevato gli occhi verso il tavolo per assicurarsi della sua troisième posizione da un poil. Une fois rassurée, elle a foncé vers la bordure de la patinoire où Marc Gagnon l’attendait sur les genoux, les bras au ciel, en criant. Le coach et la patineuse se sont enlacés.
• Leggi anche: Patinage de vitesse courte pista 1000m: William Dandjinou écarté du podium à la toute fin • Leggi anche: Patinage de vitesse sur courte piste: Courtney Sarault riporta il bronzo au 500 m
«Mon Dieu, partager ce second avec Marc, c’était si spécial, a lâché Sarault avec sa médaille de bronze au cou en essuyant son œil gauche mouillé, moins d’une heure après son premier podium olympique dans une épreuve individuelle.
«Je n’aurais jamais réussi cela sans lui. Je sais qu’il ne voudrait pas que je dise cela, il ne veut jamais prendre le crédit, mais de l’avoir à mes côtés change tout dans mon esprit.»
Pour un résumé de la petite histoire entre les deux, Gagnon l’a énormément helpée à surmonter des épreuves difficiles depuis les Jeux de Pékin de 2022, d’où la patineuse du Nouveau-Brunswick était rentrée bredouille.
Complimenti
Tra gli altri, Sarault s’était remise en query et elle avait même douté de son avenir dans ce sport. Elle aurait très bien pu accrocher ses patins. L’allenatore-chef della formazione nazionale e cinque volte medaglia olimpica tra il 1994 e il 2002, il premio sous son aile.
«Il a le plus grand des cœurs. On connecte à tous les niveaux. C’est incroyable de patiner pour lui. Il veut que je patine pour moi, mais je le fais aussi en partie pour lui», ha raccontato il simpatico atleta di 25 anni, non la voix a cassé maintes fois.
AFP
De son propre aveu, elle ne se dit pas évidente à gérer. Gagnon la examine à une bête autant sur la glace qu’autour d’une patinoire.
Sbarcato a Milano dai favoriti sulla pista per motivi di successo sulla scena internazionale e dal suo secondo classificato nella classe generale dei 500 metri, tra gli altri, Saraault ha avuto un enorme aumento di pressione sulle spalle dopo la consacrazione del globo di cristallo dell’ISU alla advantageous di la stagione successiva.
Se questa pressione coule sur les Paules del figlio coéquipier William Dandjinou, ce n’est pas son cas. Les deux mois menant en Italie n’ont pas été de tout repos, a signalé Gagnon, qui l’a souvent ramenée etcentrée.
Soutien émotionnel et motore di cambiamento
«Il m’a tant apporté émotionnellement. Je peux être très difficile sur me me. Mais il ne me laisse jamais ambitionner, at-elle raconté. Il me montre les côtés positifs et il change mon esprit perfezioneniste.
Greg Kolz
«Posso allineare i miei migliori cronometri che cercherò di trovare il negativo. Il coupé tout ça. Il m’a bâtie», un’immagine ensuite celle qui était concentrata sur les efficiency et les résultats.
Gagnon a travaillé fort sur cet perspective de sa feroce compétitrice. Nel corso del processo, elle a mis l’accento sulla qualità delle prestazioni. I risultati allaient ainsi suivre.
Au diable la perfezione
Et ç’a porté sesfruit, automobile jeudi soir, sur l’anneau glacé de Milan, en finale, Sarault n’a pas été parfaite. Loin de là. Elle s’est toutefois battue avec ferocité pour remonter le peloton et aller décrocher la médaille de bronze derrière la meilleure patineuse au monde sur cette distance, la Néerlandaise Xandra Velzeboer, et la légende italienne de 35 ans, Arianna Fontana.
«J’ai arrêté de rechercher la perfezione et réalisé que je devais tout donner pour réussir, que ce soit beau ou non. Ça n’a pas besoin d’être parfait. Ç’a fonctionné en finale», a souri celle qui disait qu’elle coucherait avec sa médaille tellement sa signification est forte.
«On a travaillé tellement fort mentalement pour réussir à l’amener ici et qu’elle soit bien afin d’être en mesure de performer comme elle l’a déjà fait, a relaté Gagnon, fier de sa fusée sur deux lames.
AFP
«Ce qu’elle a fait pour se rendre à cette finale du 500m avec de si féroces compétitrices, en étant si combattive, c’est vraiment une victoire pour moi, a salué l’instructeur de 50 ans, qui sautait partout au second du dévoilement des résultats, quelques secondes après la conclusione de la course.
«Pour toutes les raisons non j’épargne les détails, ce n’était vraiment pas easy. De voir Courtney s’exprimer comme ça, c’était extraordinaire.»
