Il ruolo di Unhealthy Bunny nel Tremendous Bowl infrange le barriere e accende il dibattito

Una settimana dopo la sua Dichiarazione “ICE out”. dominato Nonna titoli dei giornali, cresce l’attesa sul fatto che Unhealthy Bunny trasformerà la più grande prestazione della sua carriera: il Tremendous Bowl 2026 spettacolo dell’intervallo – in un invito politico all’azione.

“Una cosa di Unhealthy Bunny è che è un maestro nell’arte della sorpresa”, ha detto a CBS Information Petra Rivera-Rideau, professore associato di studi americani al Wellesley Faculty specializzato in musica latina e tradition pop latine americane.

Ma alcuni credono che Unhealthy Bunny, il cui vero nome è Benito Antonio Martínez Ocasio, non abbia bisogno di spettacoli teatrali per inviare un messaggio.

“Penso che molte persone si aspettino che contenga un messaggio politico”, ha aggiunto Mike Alfaro, il creatore di Millennial Lotería diventato virale per aver tradotto i testi di Unhealthy Bunny in inglese prima del grande gioco. “Penso che solo la sua presenza lì sia il messaggio politico.”

Le reazioni si riversarono quando ciò accadde annunciato che l’headliner dell’intervallo del Tremendous Bowl sarebbe il popolare artista portoricano che si esibisce principalmente in spagnolo, con alcuni che salutano la scelta storica e altri la criticano.

Il presidente Trump ha criticato la decisione di dare a Unhealthy Bunny e Inexperienced Day – che apriranno i festeggiamenti pre-partita del Tremendous Bowl LX – un palcoscenico globale, definendo la formazione una “scelta terribile”.

“Sono contro di loro”, Trump ha detto al New York Postaggiungendo che non sarà presente alla partita di domenica.

Il commissario della NFL Roger Goodell ha definito Unhealthy Bunny “uno dei più grandi artisti del mondo” e ha detto che non si aspetta che lo spettacolo dell’intervallo susciti grandi polemiche.

“Ascolta, Unhealthy Bunny è – e penso che sia stato dimostrato ieri sera – uno dei più grandi artisti al mondo, e questo è uno dei motivi per cui lo abbiamo scelto”, ha detto Goodell, riferendosi al discorso di Unhealthy Bunny ai Grammy. “Ma l’altro motivo è che ha capito la piattaforma su cui si trovava, e che questa piattaforma viene utilizzata per unire le persone, e per essere in grado di unire le persone con la loro creatività, con i loro talenti, e per poter sfruttare questo momento per farlo. E penso che gli artisti del passato lo abbiano fatto. Penso che Unhealthy Bunny lo capisca, e penso che farà una grande efficiency. “

La voce politica di Unhealthy Bunny

Unhealthy Bunny non ha evitato di denigrare la politica americana.

Quando ha portato il suo nuovo album in tournée, ha scelto una residenza a Porto Rico e ha saltato del tutto gli Stati Uniti continentali per paura che i suoi fan sarebbero stati presi di mira dagli agenti federali.

Nel 2018, durante la prima apparizione di Unhealthy Bunny sulla televisione mainstream americana, ha dato il by way of alla sua interpretazione di “Estamos Bien” nel programma “The Tonight Present” di Jimmy Fallon ricordando alla terraferma che i portoricani stavano ancora affrontando uno dei disastri più mortali della storia degli Stati Uniti.

“Dopo un anno dall’uragano, ci sono ancora persone senza elettricità nelle loro case, più di 3.000 persone sono morte”, ha detto Unhealthy Bunny, aggiungendo, “e Trump continua a negare”.

Oltre a essere pioniere sul palco del Tremendous Bowl in una lingua diversa, Unhealthy Bunny ha già fatto la storia politica attraverso la sua musica e il suo sostegno culturale.

Mobilitare Porto Rico

“Parliamo di cose del genere Uragano Mariale proteste del 2019, il suo coinvolgimento nelle elezioni portoricane del 2024. Ma davvero il punto [my] libro è parlare di come la sua musica funzioni come un atto di resistenza nel più ampio contesto politico e sociale del colonialismo a Porto Rico,” ha spiegato Rivera-Rideau, il cui libro si concentra sulla storia di Boricua negli ultimi tre decenni.

Rivera-Rideau ha detto che “Benito”, come lo chiamano affettuosamente i latini, continua a canalizzare messaggi di orgoglio e chiede responsabilità politica per Porto Rico nel suo ultimo album.

“È per molti versi il suo album più apertamente politico”, ha detto Rivera-Rideau.

In “LO QUE LE PASÓ A HAWAii”, advert esempio, Unhealthy Bunny richiama la gentrificazione dell’isolauna tendenza in corso alimentata da incentivi finanziari che hanno catapultato le tasse sulla proprietà.

“Ci sono così tante cose che rendono la vita qui difficile e tuttavia, allo stesso tempo, c’è così tanto orgoglio e gioia”, ha detto Rivera-Rideau.

Nel suo ultimo album, “Debí Tirar Más Fotos”, Unhealthy Bunny attinge da Bomba, un genere musicale afro-portoricano che affonda le sue radici nel legame dell’isola con gli africani ridotti in schiavitù. I ballerini di bomba spesso si uniscono ai batteristi per fondere i loro ritmi in un dialogo musicale.

Durante il Proteste del 2019 chiedendo le dimissioni del governatore Ricardo Rosselló, Bomba e altri generi musicali caraibici erano importanti quanto canti e segni. I portoricani hanno usato l’arte e la musica – danze bomba, slam poetry, balli queer e altro – per riunire le persone e chiedere il cambiamento. Unhealthy Bunny si unì al movimento, prendendosi una pausa dal suo tour di concerti quell’property per marciare a San Juan e collaborare a quello che divenne l’inno di protesta, “Afilando los Cuchillos” o “Affilare i coltelli”.

Nel 2020, Cattivo Coniglietto ha usato la sua apparizione in “The Tonight Present” per sensibilizzare sull’ omicidio di una donna transgender senzatetto a Porto Rico. Indossava una maglietta con la scritta “Hanno ucciso Alexa, non un uomo con una gonna”, per far luce sulla tragedia e sostenere la giustizia.

L’impatto più ampio dello spettacolo dell’intervallo di Unhealthy Bunny

L’esibizione dell’intervallo del Tremendous Bowl di Unhealthy Bunny, la prima advert essere interpretata da un artista prevalentemente di lingua spagnola, sarà un momento fondamentale per la comunità latina.

“Penso che ci siano così tanti livelli su quanto sia significativo questo spettacolo dell’intervallo, e non è nemmeno successo ancora”, ha detto Rivera-Rideau.

“Avere un artista di lingua spagnola a capo di questo palco, che sebbene non sia una festa nazionale, è una sorta di evento in un contesto in cui gli spagnoli, compresi i portoricani, vengono profilati razzialmente, vengono molestati, avere qualcuno del genere sul palco è importante.”

Lo spagnolo è il lingua non inglese più comune negli Stati Uniti, con circa il 13% della popolazione che lo parla a casa.

“Ci sono più persone che parlano spagnolo qui negli Stati Uniti che nel mio paese natale, il Guatemala,” ha detto Alfaro. “Penso che sia importante capire che la musica è un linguaggio universale, anche se non capisci bene cosa dicono.”

Per alcuni fan, Unhealthy Bunny è l’attrazione principale del Tremendous Bowl di quest’anno.

“È giunto il momento di riconoscere la nostra cultura, la nostra passione, la nostra gente”, ha affermato Miriam Velez, comproprietaria del social membership a tema portoricano Pe Erre Domino a Chicago, ha detto a CBS Information Chicago.

“Non solo avere un impatto negli Stati Uniti, ma un impatto globale è sorprendente”, ha aggiunto il DJ portoricano Emmanuel Ríos Colón.

“Penso che non importi che si tratti di Unhealthy Bunny, ma che ogni latinoamericano che ci rappresenta al Tremendous Bowl, noi siamo bravi,” ha detto Yazmin Auli, proprietario della panetteria El Coquí di Filadelfia. ha detto a CBS Information Philadelphia. “Non importa chi sia, ma visto che è Unhealthy Bunny, è ancora meglio.”

L’eccitazione per lo spettacolo dell’intervallo di Unhealthy Bunny sta suscitando interesse anche per qualcosa di più della semplice musica latina: sta ispirando le persone a imparare lo spagnolo.

Duolingo, lo strumento per l’apprendimento delle lingue, ha riferito che quasi 49 milioni di persone in tutto il mondo stanno imparando lo spagnolo sull’app. Quando la NFL annunciò la formazione del Tremendous Bowl, condivise un corso accelerato “Unhealthy Bunny 101” per coinvolgere più studenti di spagnolo. Duolingo ha dichiarato a CBS Information che il 60% di questi studenti è ancora attivo oggi e indica i dati come prova che le persone sono encourage a essere informate.